Mc IG - Pros Coringa - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mc IG - Pros Coringa




Pros Coringa
Pros Coringa
Ae, essa é pra todos maloqueiro se identificar, ligado?
Hé, ça c'est pour que tous les voyous puissent s'identifier, tu vois ?
Nunca desacreditar de ninguém, e ligado
Ne décourage jamais personne, tu vois ?
É um pouco da nossa vivência
C'est juste un petit aperçu de notre vie
E ai, DJ Perera?
Et salut, DJ Perera ?
Humilde é a essência
L'humilité est l'essence
Da licença pra eu chegar
Permettez-moi d'approcher
Depois de muita batalha
Après beaucoup de combats
O Neguinho chegou
Le petit noir est arrivé
Comi várias de São Paulo
J'ai mangé plein de choses à São Paulo
Porto Alegre e Curitiba
Porto Alegre et Curitiba
lazer de vida louca
Juste le loisir d'une vie folle
Cas amiga de Floripa
Une amie de Floripa
E elas chama de gostoso
Et elle m'appelle beau
De amor, bebê, de vida
D'amour, de bébé, de vie
E eu finjo acreditar
Et je fais semblant de croire
Com o sorriso do Coringa
Avec le sourire du Joker
E malandro não conta história
Et un voyou ne raconte pas d'histoire
E conta as nota e paga a vista
Il compte les billets et paye comptant
E talvez 2021 é o ano da conquista
Et peut-être que 2021 sera l'année de la conquête
E nóis de BM nova
Et on a une nouvelle BM
Com o ronco terrorista
Avec un rugissement terroriste
Nóis é maloqueiro chique
On est des voyous chics
Em vários pontos de vista
De différents points de vue
Liguei o Tigre Guerreiro
J'ai allumé le Tigre Guerrier
Que é amigo da Letícia
Qui est l'ami de Letícia
Parceirona das cavala
La partenaire des cavala
Que rebola, mas não grita
Qui se déhanche, mais ne crie pas
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
Vai sentando, pros Coringa
Assieds-toi, pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E nóis é maloqueiro chique
Et on est des voyous chics
Em vários pontos de vista
De différents points de vue
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
Vai sentando, pros Coringa
Assieds-toi, pour les Jokers
E humilde é a essência
Et l'humilité est l'essence
Da licença pra eu chegar
Permettez-moi d'approcher
Depois de muita batalha
Après beaucoup de combats
O Neguinho chegou
Le petit noir est arrivé
Comi várias de São Paulo
J'ai mangé plein de choses à São Paulo
Porto Alegre e Curitiba
Porto Alegre et Curitiba
lazer de vida louca
Juste le loisir d'une vie folle
Cas amiga de Floripa
Une amie de Floripa
E elas chama de gostoso
Et elle m'appelle beau
De amor, bebê, de vida
D'amour, de bébé, de vie
E eu finjo acreditar
Et je fais semblant de croire
Com o sorriso do Coringa
Avec le sourire du Joker
E malandro não conta história
Et un voyou ne raconte pas d'histoire
Conta as nota e paga a vista
Il compte les billets et paye comptant
E talvez 2021 é o ano da conquista
Et peut-être que 2021 sera l'année de la conquête
E nóis de BM nova
Et on a une nouvelle BM
Com o ronco terrorista
Avec un rugissement terroriste
Nóis é maloqueiro chique
On est des voyous chics
Em vários pontos de vista
De différents points de vue
Liguei o Tigre Guerreiro
J'ai allumé le Tigre Guerrier
Que é amigo da Letícia
Qui est l'ami de Letícia
Parceirona das cavala
La partenaire des cavala
Que rebola, mas não grita
Qui se déhanche, mais ne crie pas
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
Vai sentando, pros Coringa
Assieds-toi, pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E nóis é maloqueiro chique
Et on est des voyous chics
Em vários pontos de vista
De différents points de vue
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
E vai sentando pros Coringa
Et assieds-toi pour les Jokers
Hahaha
Hahaha





Writer(s): Mc Ig


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.