Paroles et traduction Mc J Rap - Me Duele Verte Con Otra Persona

Me Duele Verte Con Otra Persona

Duele saber, que estés con el
Que tú lo ames
Que sea tu hombre
Suele pasar no olvidar,

Querer regresar
Pero es tarde ya amor.

No sabes cómo duele el estar sin ti
No sabes cuánto yo por ti sufrí
De la noche a la mañana te perdí
Mi vida perdió sentido porque tú no estás aquí

Y ya vi que con el eres feliz
Pero dime qué hay de mí
Si yo sufro mucho si no te tengo a ti
Solo tengo noches de lágrimas

Muchas desveladas con insomnio
Pero sabes creo que a pesar de todo
Fui un buen novio
Me arrepiento de no haberte abrazado

Tan fuerte como me pedías
Extraño esos besos que de sorpresa
Que me solías dar
Cuando me quitabas la gorra

Y te ponías a jugar
Que recuerdos tan tiernos que tengo que olvidar
Te dije que eras parte de mi vida
Pero tú te fuiste por tu parte

Me mandaste a la luna
Cuando yo solo quiero amarte.

Duele saber, que estés con el
Que tú lo ames
Que sea tu hombre
Suele pasar no olvidar,

Querer regresar
Pero es tarde ya amor.

Pero ahora ya no queda nada
Porque otro hombre duerme en tu almohada
Las promesas de tu mente
Fueron borradas

Probabilidades de volver descartas
Sentimientos desechados
Ahora soy un hombre triste y despechado
Que algún día estuvo a tu lado

Que te amo demasiado
Y tardó en darse cuenta
Ahora ya queda nada
Otra triste historia relatada

Que se hará canción
Pero que para mí fue una lección
Los momentos a tu lado
Nunca olvidare, siempre lo recordaré

En mi corazón lo llevaré
Siempre contigo estaré
Aunque no me puedas ver
Solo espero que seas feliz

Que te cuide tanto como yo
Que se trague el puto orgullo
Como nunca lo hice yo

Que te cuide tanto como yo
Pero que se trague el puto orgullo
Como nunca lo hice yo

Duele saber, que estés con el
Que tú lo ames
Que sea tu hombre
Suele pasar no olvidar,

Querer regresar
Pero es tarde ya amor.

Al final pagué caro
El no haberte amado
Con toda esas fuerzas
Que te decía.

Мне больно видеть тебя с другим

Больно знать, что ты с ним,
Что ты его любишь,
Что он твой мужчина.
Часто бывает, что не забываешь,

Хочешь вернуться,
Но уже слишком поздно, любовь моя.

Ты не знаешь, как больно быть без тебя,
Ты не знаешь, как сильно я страдал из-за тебя,
В одночасье я тебя потерял,
Моя жизнь потеряла смысл, потому что тебя здесь нет.

И я вижу, что с ним ты счастлива,
Но скажи мне, что со мной?
Ведь я очень страдаю, если тебя нет рядом,
У меня только ночи слез,

Много бессонных ночей с бессонницей.
Но знаешь, я думаю, что, несмотря ни на что,
Я был хорошим парнем.
Я жалею, что не обнимал тебя

Так крепко, как ты просила,
Скучаю по тем поцелуям-сюрпризам,
Которые ты мне дарила,
Когда снимала с меня кепку

И начинала играть.
Какие нежные воспоминания, которые я должен забыть.
Я говорил тебе, что ты часть моей жизни,
Но ты ушла сама по себе.

Ты отправила меня на луну,
Когда я просто хочу любить тебя.

Больно знать, что ты с ним,
Что ты его любишь,
Что он твой мужчина.
Часто бывает, что не забываешь,

Хочешь вернуться,
Но уже слишком поздно, любовь моя.

Но теперь уже ничего не осталось,
Потому что другой мужчина спит на твоей подушке.
Обещания из твоей памяти
Были стерты.

Возможность вернуться ты отметаешь,
Чувства отвергнуты.
Теперь я грустный и отвергнутый мужчина,
Который когда-то был рядом с тобой.

Я слишком сильно тебя люблю
И поздно это понял.
Теперь уже ничего не осталось,
Еще одна грустная история рассказана,

Которая станет песней,
Но для меня это был урок.
Моменты рядом с тобой
Никогда не забуду, всегда буду помнить.

В своем сердце сохраню,
Всегда буду с тобой,
Даже если ты меня не видишь.
Я только надеюсь, что ты счастлива,

Что он заботится о тебе так же, как я,
Что он проглотит свою чертову гордость,
Как никогда не делал я.

Что он заботится о тебе так же, как я,
Но что он проглотит свою чертову гордость,
Как никогда не делал я.

Больно знать, что ты с ним,
Что ты его любишь,
Что он твой мужчина.
Часто бывает, что не забываешь,

Хочешь вернуться,
Но уже слишком поздно, любовь моя.

В конце концов, я дорого заплатил
За то, что не любил тебя
Со всей той силой,
О которой тебе говорил.