Mc J Rap - Perdóname Te fallé - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mc J Rap - Perdóname Te fallé




Perdóname Te fallé
Pardonnez-moi, je vous ai fait du tort
Aunque te vayas yo no te dejare
Même si tu pars, je ne te laisserai pas
Aunque me dejes yo no te olvidaré
Même si tu me quittes, je ne t'oublierai pas
Y en verdad lo que yo te fallé
Et je sais que je t'ai fait du tort
Y eso lo perdóname, perdóname (por favor)
Et je sais ça, pardonne-moi, pardonne-moi (s'il te plaît)
Perdóname por no comportarme a la altura
Pardonnez-moi de ne pas avoir été à la hauteur
De la relación y por eso sufres hoy
De notre relation et c'est pour ça que tu souffres aujourd'hui
Perdóname por causar esta ruptura
Pardonnez-moi d'avoir causé cette rupture
Por romper tu corazón arrepentido estoy
De t'avoir brisé le cœur, je suis rempli de remords
No soporto estar así te necesito a ti
Je ne supporte pas d'être comme ça, j'ai besoin de toi
Te necesito aquí dame un abrazo
J'ai besoin de toi ici, donne-moi un câlin
Por favor me hace faltan tus caricias
S'il te plaît, j'ai besoin de tes caresses
Me hace falta tu calor
J'ai besoin de ta chaleur
El que fallo fui yo y lo acepto
C'est moi qui ai failli et je l'accepte
No soy perfecto tengo mil defectos
Je ne suis pas parfait, j'ai mille défauts
Te amo demasiado y lo digo enserio
Je t'aime trop et je le dis sincèrement
Intentare cambiar te lo prometo
J'essaierai de changer, je te le promets
Por favor mi amor no te vayas
S'il te plaît, mon amour, ne pars pas
Dame una oportunidad
Donne-moi une chance
Para llegar contigo al altar.
Pour arriver à l'autel avec toi.
Aunque te vayas yo no te dejare
Même si tu pars, je ne te laisserai pas
Aunque me dejes yo no te olvidaré
Même si tu me quittes, je ne t'oublierai pas
Y en verdad lo que yo te fallé
Et je sais que je t'ai fait du tort
Y eso lo perdóname, perdóname (por favor)
Et je sais ça, pardonne-moi, pardonne-moi (s'il te plaît)
Dame una chance más
Donne-moi une autre chance
Para mis errores remediar
Pour réparer mes erreurs
Para demostrar que lo que dije fue verdad
Pour démontrer que ce que j'ai dit était vrai
Para llegar contigo hasta viejitos
Pour arriver jusqu'à la vieillesse avec toi
Solo eso yo te pido con el corazón
C'est tout ce que je te demande avec mon cœur
Y si no estás de acuerdo
Et si tu n'es pas d'accord
Lo comprendo mi amor
Je comprends, mon amour
Pero no te voy a olvidar
Mais je ne t'oublierai pas
Aunque me dejes toda la vida
Même si tu me quittes pour toute la vie
Yo te voy amar recordar de mi mente
Je vais t'aimer, te garder dans ma mémoire
Imposible que te pueda sacar.
Il est impossible de t'enlever de mon esprit.
Aunque te vayas yo no te dejare
Même si tu pars, je ne te laisserai pas
Aunque me dejes yo no te olvidaré
Même si tu me quittes, je ne t'oublierai pas
Y en verdad lo que yo te fallé
Et je sais que je t'ai fait du tort
Y eso lo perdóname, perdóname (por favor)
Et je sais ça, pardonne-moi, pardonne-moi (s'il te plaît)





Writer(s): Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.