Mc J Rap - Te Pido Perdón - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mc J Rap - Te Pido Perdón




Te Pido Perdón
Прошу у тебя прощения
Nada es como uno quiere a veces el amor
Ничто не идеально, иногда любовь
Duele más que el desamor las personas fallan
Ранит сильнее, чем равнодушие, люди ошибаются
Y no la acepción te falle créeme que lo se
И не говори, что я подвел тебя, поверь, я знаю
Fui un idiota tal vez pero echarme toda la culpa
Возможно, я был идиотом, но сваливать всю вину на меня
Sería una estupidez también fallaste y lo sabes
Было бы глупо, ты тоже ошибалась, и ты это знаешь
Eras tan fría tan seca tan distante
Ты была такой холодной, такой сухой, такой отстраненной
Ya no me hablabas como antes el cariño poco a poco desapareció
Ты больше не разговаривала со мной как прежде, нежность постепенно исчезла
Tuve que buscar cariño en otra parte y que estuve mal
Мне пришлось искать ласку в другом месте, и я знаю, что поступил неправильно
Pero en ese momento no pensé y me dejé llevar
Но в тот момент я не думал и позволил себе увлечься
Aunque estuve con otra de mi mente no te puedo sacar
Хотя я был с другой, я не могу выбросить тебя из головы
Con el corazón en la mano te pido perdón
С сердцем, полным раскаяния, прошу у тебя прощения
Porque el que cometió el error fui yo
Потому что ошибся я
Mi amor por favor volvamos a intentarlo
Любимая, пожалуйста, давай попробуем еще раз
No dejemos morir a nuestra pasión.
Не позволим нашей страсти угаснуть
Dime por favor ¿qué nos sucedió?
Скажи мне, пожалуйста, что с нами случилось?
Ya no hay solución todo fue mi error
Уже нет решения, все было моей ошибкой
Con el corazón en la mano te pido perdón
С сердцем, полным раскаяния, прошу у тебя прощения
Por haber fallado
За то, что подвел тебя
Dime por favor ¿qué nos sucedió?
Скажи мне, пожалуйста, что с нами случилось?
Ya no hay solución todo fue mi error
Уже нет решения, все было моей ошибкой
Con el corazón en la mano te pido perdón
С сердцем, полным раскаяния, прошу у тебя прощения
Por haber fallado
За то, что подвел тебя
¿Que nos sucedió? Acaso no éramos la pareja ideal
Что с нами случилось? Разве мы не были идеальной парой?
La que a este mundo iba a enseñar amar
Той, которая научит этот мир любить
te enfriaste cada día eras más cortante
Ты становилась холоднее с каждым днем, все более резкой
Yo no puse de mi parte decía si está enojada
Я не старался, говорил себе: "Если она злится,"
Pues que lo esté tal vez tu solo buscabas un poco de interés
"Пусть злится", возможно, ты просто искала немного внимания
Hoy solo quedan su pociones lo único concreto es que yo te engañe
Сегодня остались лишь предположения, единственное, что точно я тебе изменил
Fue un desliz y me arrepiento lo siento no miento
Это была ошибка, и я раскаиваюсь, мне жаль, я не лгу
Cuando digo que te amo hoy me trago mi orgullo
Когда говорю, что люблю тебя, сегодня я глотаю свою гордость
Este hombre fue y seguirá siendo tu yo
Этот мужчина был и останется твоим
Perdóname que te provoque muchas lágrimas lo
Прости меня, я знаю, я причинил тебе много слез, я знаю
Solo déjame secarlas hasta las personas que aman fallan
Просто позволь мне высушить их, даже те, кто любят, ошибаются
Y es de humanos errar y de sabios perdonar
И человеку свойственно ошибаться, а мудрецу прощать
Y nuestro amor aun lo podemos recuperar.
И нашу любовь мы еще можем вернуть
Dime por favor ¿qué nos sucedió?
Скажи мне, пожалуйста, что с нами случилось?
Ya no hay solución todo fue mi error
Уже нет решения, все было моей ошибкой
Con el corazón en la mano te pido perdón
С сердцем, полным раскаяния, прошу у тебя прощения
Por haber fallado
За то, что подвел тебя
Dime por favor ¿qué nos sucedió?
Скажи мне, пожалуйста, что с нами случилось?
Ya no hay solución todo fue mi error
Уже нет решения, все было моей ошибкой
Con el corazón en la mano te pido perdón
С сердцем, полным раскаяния, прошу у тебя прощения
Por haber fallado
За то, что подвел тебя





Writer(s): Carlos Zurita


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.