Mc Jhey - Peru de Presente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mc Jhey - Peru de Presente




Peru de Presente
Turkey as a Gift
O mulher você quer ter
Oh lady, you want to have
Ô mulher você quer ter
Oh lady, you want to have
O meu peru de presente pra você
My turkey as a gift for you
Se quer um verde
If you want a green one
Pode pá, vou te trazer
Sure, I'll bring it to you
Mas se prepara
But be prepared
Vou te servir com prazer
I'll serve you with pleasure
Ô mulher você quer ter
Oh lady, you want to have
O meu peru de presente pra você
My turkey as a gift for you
Se quer um verde
If you want a green one
Pode pá, vou te trazer
Sure, I'll bring it to you
Mas se prepara
But be prepared
Vou te servir com prazer
I'll serve you with pleasure
(Ô, ô, ô)
(Oh, oh, oh)
Ela vai pro bar
She goes to the bar
Ela perde a linha
She loses her line
Ela vai embaixo
She goes down
Ela vai em cima
She goes up
E o presente de hoje
And today's gift
Ela sabe qual é
She already knows what it is
Tem peru na janta
There's turkey for dinner
E tem peru no café
And there's turkey for coffee
É que ela gosta de sair, ligado?
She likes to go out, you know?
Ela vai pr'as noite, vai pr'as balada
She goes to the night, she goes to the ballads
Pô, não é de hoje que ela me pede um presente
Hey, it's not today that she asks me for a gift
Dessa vez eu não vou deixar ela com fome não
This time I'm not going to leave her hungry
E não é no natal que ela vai ganhar peru
And it's not just at Christmas that she'll get turkey
E no cardápio de hoje:
And on the menu today:
Tem peru na janta e tem peru no café
There's turkey for dinner and there's turkey for coffee
Ela vai pro bar
She goes to the bar
Ela perde a linha
She loses her line
Ela vai embaixo
She goes down
Ela vai em cima
She goes up
E o presente de hoje
And today's gift
Ela sabe qual é
She already knows what it is
Tem peru na janta
There's turkey for dinner
E tem peru no café
And there's turkey for coffee
Ô mulher você quer ter
Oh lady, you want to have
O meu peru de presente pra você
My turkey as a gift for you
Se quer um verde
If you want a green one
Pode pá, vou te trazer
Sure, I'll bring it to you
Mas se prepara
But be prepared
Vou te servir com prazer
I'll serve you with pleasure
O mulher você quer ter
Oh lady, you want to have
O meu peru de presente pra você
My turkey as a gift for you
Se quer um verde
If you want a green one
Pode pá, vou te trazer
Sure, I'll bring it to you
Mas se prepara
But be prepared
Vou te servir com prazer
I'll serve you with pleasure
Ô mulher você quer ter
Oh lady, you want to have
O meu peru de presente pra você
My turkey as a gift for you
Se quer um verde
If you want a green one
Pode pá, vou te trazer
Sure, I'll bring it to you
Mas se prepara
But be prepared
Vou te servir com prazer
I'll serve you with pleasure
Ô mulher você quer ter
Oh lady, you want to have
O meu peru de presente pra você
My turkey as a gift for you
Se quer um verde
If you want a green one
Pode pá, vou te trazer
Sure, I'll bring it to you
Mas se prepara
But be prepared
Vou te servir com prazer
I'll serve you with pleasure






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.