Paroles et traduction Mc João - Chuva de Arrependimento

Chuva de Arrependimento

Tá vendo aquela F1200
Você podia tá na garupa comigo
Tá vendo a goma que eu lancei fora da quebra
Eu planejava fazer lá o nosso ninho
Tá vendo só como o tempo ensina
Pois professor igual a ele eu tô pra ver

Achei que tinha uma bela doce menina
Mas pouco a pouco fui que eu pude perceber
Que só amor já não supria suas necessidades
Bijoteria não te fazia feliz
O teu sorriso emitia inverdades
E a Globo tava perdendo uma grande atriz cê é louco

No capote do mundão
Eu não perdi você bebe foi livramento
E hoje a previsão
Pra tua vida é chuva de arrependimento
No capote do mundão
Eu não perdi você bebe foi livramento
E hoje a previsão
Pra tua vida é chuva de arrependimento

Rain of Regret

See that F1200
You could be riding shotgun with me
See the mansion I built just outside the ghetto
I planned to make it our love nest
See how time teaches
I've yet to find a teacher like it

I thought I had a beautiful sweet girl
But little by little I came to realize
That love alone was not enough for you
Jewelry didn't make you happy
Your smile was full of falsehoods
And TV was missing out on a great actress; you're crazy

In the cloak of the world
I didn't lose you, baby, it was a relief
And today the forecast
For your life is rain of regret
In the cloak of the world
I didn't lose you, baby, it was a relief
And today the forecast
For your life is rain of regret