Paroles et traduction Mc Kadu feat. Dj Victor - Apologia

Apologia

Aê!
Aí quando me perguntar porquê que eu fiz essa parada aí
Apologia, tá ligado
Porque pra mim, irmão
Tem várias forma de interpretar essa palavra aí, certo
Pra eles quem faz apologia é nós
Por retratar o que nós vive ou o que nós vê, tá ligado
Hãn, pra mim apologia, irmão
Papo reto, de verdade
Ooooh
É essa aqui ó

Apologia memo
Foi ver eles filmar enquanto menor tá morrendo
Não mente não que a mídia gosta e isso que é o veneno
Que a sociedade calada engole goela dentro
Mas nós tá vendo
Apologia memo
Foi ver eles cheirar da droga que tava prendendo
E ainda mandar avisar que amanhã tá de volta memo
Pra aterrorizar e cobrar quem nem tá devendo
Encher de sal os menorzão que tava desatento
Ó o movimento
E ninguém sabe quem efetuou o disparo
Mas o resumo disso é dois pais desamparados
Que levantaram cedo e foram em busca do fiapo
Que é pra não vê teu filho nos b.o que eles passaram
E é mais uma mãe e um pai que hoje vai voltar revoltado
É que o filhote hoje não vai voltar do seu lado
E ainda por cima vai ter que assistir angustiado
Ser mostrado na mídia seu filho ser baleado
E é mais uma mãe e um pai que hoje vai voltar revoltado
Que o filhote hoje não vai voltar do seu lado
E ainda por cima vai ter que assistir angustiado
Ser mostrado na mídia seu filho ser baleado

Vai ver o filho ser baleado o o

Dj Victor
Ele mesmo!
Pêlo do carneiro mineiro
De mandrake, parceiro

Apology

Hey!
So when you ask me why I did this thing
Apology, you know
Because for me, bro
There are several ways to interpret that word, right
For them, who makes an apology is us
By portraying what we live or what we see, you know
Hey, for me an apology, bro
Straight talk, for real
Ooooh
Is this one right here

Apology anyway
Was to see them filming while the minor was dying
Don't lie, because the media likes it and that's what's the poison
That the silent society swallows down the throat
But we're seeing
Apology anyway
Was to see them snorting the drug they were seizing
And still sending word that tomorrow they'll be back anyway
To terrorize and collect from those who don't even owe
Filling with salt the young kids who were unaware
Check out the movement
And nobody knows who fired the shot
But the summary of this is two helpless parents
Who got up early and went in search of a rag
So as not to see your son in the police reports they went through
And it's one more mother and father who will come back revolted today
Because their cub won't come back to their side today
And on top of that they'll have to watch in anguish
Their son being shot in the media
And it's one more mother and father who will come back revolted today
Because their cub won't come back to their side today
And on top of that they'll have to watch in anguish
Their son being shot in the media

You'll see the son get shot

Dj Victor
Himself!
Wool of the Minas Gerais ram
Of mandrake, partner