Paroles et traduction Mc Lele JP feat. MC GP, MC Cebezinho, Mc Mãozinha, Mc Kadu, Dj Betinho & WR OFICIAL - Mina Feroz (feat. Mc Mãozinha, Mc Kadu, Dj Betinho & WR OFICIAL)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mina Feroz (feat. Mc Mãozinha, Mc Kadu, Dj Betinho & WR OFICIAL)
Свирепая цыпочка (feat. Mc Mãozinha, Mc Kadu, Dj Betinho & WR OFICIAL)
Betinho
e
WR,
(Haaaaa)
Беттиньо
и
WR,
(Хааааа)
Betinho
e
WR,
(e
ai,
ó)
Беттиньо
и
WR,
(эй,
ёу)
Então
tive
que
da
o
papo
na
nova
Пришлось
подкатить
к
новой
цыпочке
Ela
freezo
e
falou
com
a
amiga
quando
viu
a
tropa
passar
Она
зависла,
и
начала
шептаться
с
подругой,
увидев,
как
наша
банда
проходит
мимо
Os
traje
Maresias
chinelo,
berma
da
Hurley
На
стиле,
Маресиас,
шлепки,
шорты
Hurley
Brecado
de
tatuagem
com
a
regata
da
"La"
Забит
татухами,
в
майке
от
"La"
Forte
abraço
pros
fechamento
Крепкие
объятия
братве
Que
viu
que
nóis
tá
bem,
E
acompanhou
nóis
no
veneno
Которая
видела,
что
у
нас
всё
пучком,
и
разделяет
с
нами
кайф
Mas
o
mundo
é
cabuloso,
E
hoje
nóis
tá
venenoso
Но
мир
жесток,
а
мы
сегодня
на
стиле
Bota
seiscentos
conto
pra
encher
o
tanque
da
minha
Volvo
Швырнул
шесть
сотен
реалов,
чтобы
заправить
полный
бак
моей
Volvo
Os
moleque
pela
orla
vai
passar
de
novo
Пацаны
снова
прокатятся
по
набережной
Que
nóis
tá
bem,
mas
o
que
importa
é
a
liberdade
Да,
у
нас
всё
чики-пики,
но
главное
- это
свобода
E
a
nossa
saúde
pra
cumprir
as
atividades
И
наше
здоровье,
чтобы
заниматься
своими
делами
Que
a
busca
do
money
é
apenas
um
detalhe
Ведь
погоня
за
баблом
- это
просто
мелочи
Mas
infelizmente
também
é
necessidade
(e
ai,
ó)
Но,
к
сожалению,
это
тоже
необходимость
(эй,
ёу)
E
ai
gatona
como
você
tá
sorridente
Эй,
красотка,
почему
ты
так
улыбаешься?
Na
beira
do
mar
ela
me
olha
diferente
На
берегу
моря
она
смотрит
на
меня
по-другому
Eita
que
corpinho
envolvente
Черт
возьми,
какое
же
у
тебя
соблазнительное
тело
Nunca
vi
uma
mina
tão
quente
Никогда
не
видел
такой
горячей
цыпочки
Quer
se
envolver
com
nóis
Хочешь
оторваться
с
нами?
Eu
te
prometo
mil
loucuras,
ô
mina
feroz
Обещаю
тебе
тысячу
безумств,
моя
свирепая
цыпочка
Já
pode
imaginar
o
que
vai
vir
após
Ты
уже
можешь
себе
представить,
что
будет
дальше
Quero
ouvir
no
meu
ouvido
a
sua
voz
Хочу
услышать
твой
голос
у
себя
на
ухо
E
ai
gatona
como
você
tá
sorridente
Эй,
красотка,
почему
ты
так
улыбаешься?
Na
beira
do
mar
ela
me
olha
diferente
На
берегу
моря
она
смотрит
на
меня
по-другому
Eita
que
corpinho
envolvente
Черт
возьми,
какое
же
у
тебя
соблазнительное
тело
Nunca
vi
uma
mina
tão
quente
Никогда
не
видел
такой
горячей
цыпочки
Quer
se
envolver
com
nóis
Хочешь
оторваться
с
нами?
Eu
te
prometo
mil
loucuras,
ô
mina
feroz
Обещаю
тебе
тысячу
безумств,
моя
свирепая
цыпочка
Já
pode
imaginar
o
que
vai
vir
após
Ты
уже
можешь
себе
представить,
что
будет
дальше
Quero
ouvir
no
meu
ouvido
a
sua
voz
Хочу
услышать
твой
голос
у
себя
на
ухо
Tá
40
graus
sol
batendo
forte
40
градусов
жары,
солнце
палит
нещадно
24k
na
face,
tô
deboche
24
карата
на
лице,
я
весь
в
блеске
Vou
pro
litoral
de
berma
da
Lacoste
Еду
на
побережье
в
шортах
Lacoste
Chinelo
Havaianas
só
pra
ficar
Pop
Шлепки
Havaianas,
просто
чтобы
быть
в
тренде
Dose
de
Buchanans,
pra
ficar
bacana
Порция
Buchanans,
чтобы
стало
классно
Liga
as
praianas,
Fumando
uma
grama
Зову
пляжных
красоток,
покуривая
травку
Tô
tirando
onda
na
beira
do
mar
Ловим
волну
на
берегу
моря
Uma
porçãozinha
só
pra
degustar
Порция
закусок
просто
для
удовольствия
Uma
sessão
de
Rosh
só
pra
clarear
Немного
Rosh,
чтобы
прояснить
разум
Ela
Fura
lupa,
Faz
coisa
absurda
Она
та
ещё
штучка,
вытворяет
такое!
Eu
já
tô
na
sua
vem
pra
perto
meu
Я
уже
твой,
подойди
поближе
ко
мне
Que
mina
maluca,
Se
beber
ela
surta
Какая
же
ты
сумасшедшая,
как
выпьешь
- так
отрываешься
по
полной
Mal
intencionada
e
o
alvo
sou
eu
С
плохими
намерениями,
и
цель
ее
- я
Ela
fura
lupa,
Faz
coisa
absurda
Она
та
ещё
штучка,
вытворяет
такое!
Eu
já
tô
na
sua
vem
pra
perto
meu
Я
уже
твой,
подойди
поближе
ко
мне
Que
mina
maluca,
Se
beber
ela
surta
Какая
же
ты
сумасшедшая,
как
выпьешь
- так
отрываешься
по
полной
Mal
intencionada
e
o
alvo
sou
eu
С
плохими
намерениями,
и
цель
ее
- я
Trombei
o
GP
o
Cebezinho,
Kadu,
Lele
JP
Встретил
GP,
Себезиньо,
Каду,
Леле
JP
O
Mãozinha
brotou
e
tudo
veio
acontecer
Подтянулся
Маозиньо,
и
понеслось!
Caiu
na
rede
é
peixe
as
bandida
pagou
pra
ver
Попалась
рыбка
в
сети,
эти
красотки
решили
оторваться
Veio
da
Zona
Leste
direto
lá
pro
QG
Приехали
из
Зоны
Леста
прямиком
в
наш
штаб
Whisky
e
Red
Bull,
Água
de
bandido
Виски
с
Red
Bull,
вода
для
настоящих
бандитов
Vida
de
MC,
Profissão
perigo
Жизнь
MC
- опасная
штука
Acha
que
tá
doce
ela
quer
provar
do
meu
mel
Думает,
что
жизнь
сладка,
хочет
попробовать
моего
мёда
Abre
o
teto
solar
e
fode
olhando
pro
céu
Открываю
крышу
кабриолета,
трахайся,
глядя
в
небо
Danada,
Que
mina
safada
Черт
возьми,
ну
и
пошлячка!
Rebola
essa
"raba"
Вращай
этой
попкой
Dando
uma
sentada
Садись
на
меня
Danada,
Que
mina
safada
Черт
возьми,
ну
и
пошлячка!
Rebola
essa
"raba"
Вращай
этой
попкой
Dando
uma
sentada
Садись
на
меня
E
ai
gatona
como
você
tá
sorridente
Эй,
красотка,
почему
ты
так
улыбаешься?
Na
beira
do
mar
ela
me
olha
diferente
На
берегу
моря
она
смотрит
на
меня
по-другому
Eita
que
corpinho
envolvente
Черт
возьми,
какое
же
у
тебя
соблазнительное
тело
Nunca
vi
uma
mina
tão
quente
Никогда
не
видел
такой
горячей
цыпочки
Quer
se
envolver
com
nóis
Хочешь
оторваться
с
нами?
Eu
te
prometo
mil
loucuras,
ô
mina
feroz
Обещаю
тебе
тысячу
безумств,
моя
свирепая
цыпочка
Já
pode
imaginar
o
que
vai
vir
após
Ты
уже
можешь
себе
представить,
что
будет
дальше
Quero
ouvir
no
meu
ouvido
a
sua
voz
Хочу
услышать
твой
голос
у
себя
на
ухо
Desce
ai
pra
mim
destila
no
Gin
Спускайся
ко
мне,
наливай
джин
Faz
desse
jeito
gostosin
que
eu
vou
gostar
Делай
это
так
же
сексуально,
как
и
сейчас,
мне
понравится
Ela
tá
louca
pra
aventura
quer
ficar
maluca
Она
жаждет
приключений,
хочет
оторваться
по
полной
Então
brota
e
convoca
as
tchuca
que
hoje
vai
pocar
Так
что
давай,
подтягивайся
и
зови
подружек,
сегодня
будет
жарко
Vem
pro
salseiro
de
maloqueiro
Добро
пожаловать
на
вечеринку
от
пацанов
с
района
Entro
no
doce
ela
tá
doce
na
beira
do
mar
Приступаю
к
сладкому,
она
такая
сладкая
на
берегу
моря
Quer
dar
no
pelo,
Mas
não
tem
jeito
Хочет
пошалить,
но
без
шансов
É
o
pelo
do
carneiro,O
Mineiro
que
tá
Это
же
шерсть
барана,
а
я
- тот
самый
Шахтер
Desce
tchuca,
sobe
tchuca
de
SP
surfa
Спускайся,
детка,
поднимайся,
детка
из
Сан-Паулу,
лови
волну
Papo
de
caiçara
pra
mandrakear
Болтаем
на
сленге
рыбаков,
чтобы
поприкалываться
Balão
de
cantoneira
e
eu
tocando
uma
Tigera
Воздушный
шар
над
площадью,
а
я
играю
на
гитаре
Ela
na
bola
de
meia
carburando
um
chá
Она
курит
кальян,
сидя
на
корточках
Desce
tchuca,
sobe
tchuca
de
SP
surfa
Спускайся,
детка,
поднимайся,
детка
из
Сан-Паулу,
лови
волну
Papo
de
caiçara
pra
mandrakear
Болтаем
на
сленге
рыбаков,
чтобы
поприкалываться
Balão
de
cantoneira
e
eu
tocando
uma
Tigera
Воздушный
шар
над
площадью,
а
я
играю
на
гитаре
Ela
na
bola
de
meia
carburando
um
chá
Она
курит
кальян,
сидя
на
корточках
Chama
elas
que
elas
vem,
quando
vê
os
maços
de
cem
Зови
девчонок,
они
придут,
как
только
увидят
пачки
соток
Nóis
embaça
onde
passa,
de
Gucci
ou
de
Balmain
Мы
тусуемся
везде,
где
бываем,
будь
то
Gucci
или
Balmain
As
bebê
se
sente
bem,
De
estar
do
nosso
lado
Малышки
чувствуют
себя
комфортно
рядом
с
нами
Coração
vira
refém
na
gargalhada
do
pa...
(ha
ha
ha)
Сердце
замирает
от
нашего
смеха...
(ха-ха-ха)
A
conta
é
um
absurdo
fruto
de
muito
trabalho
Счет
огромный
- результат
тяжелой
работы
Nóis
é
a
fonte
de
lucro
que
movimenta
o
mercado
Мы
- источник
прибыли,
который
движет
рынком
Nóis
cansou
de
Acapulco
tamo
aqui
do
outro
lado
Нам
надоел
Акапулько,
мы
здесь,
по
другую
сторону
Só
de
rasante
vulco
com
as
bebê
do
voucher
caro
Только
что
побрился
опасной
бритвой,
тусуюсь
с
малышками
с
дорогими
ваучерами
Com
a
fé
de
la
musique
desce
Gold
e
Martini
С
верой
в
la
musique,
наливай
Gold
и
Martini
Acende
a
vela
de
haxixe,
Que
a
tropa
do
G
tá
chique
Зажигай
свечу
с
гашишем,
наша
банда
сегодня
на
стиле
Que
a
tropa
do
G
tá
chique
Наша
банда
сегодня
на
стиле
Rave
em
Jurerê
Рейв
в
Журере
Santa
Catarina
Санта-Катарина
Várias
por
prazer
Куча
красоток
ради
удовольствия
Tá
tipo
Ibiza
Прямо
как
на
Ибице
Um
levando
uma
de
esportiva
Катаемся
на
спортивной
тачке
Ricoso
com
ventuxa
Богатая
жизнь
с
присосками
Rotina
de
artista
Рутина
артиста
Rave
em
Jurerê
Рейв
в
Журере
Santa
Catarina
Санта-Катарина
Várias
por
prazer
Куча
красоток
ради
удовольствия
Tá
tipo
Ibiza
Прямо
как
на
Ибице
Levando
uma
de
esportiva
Катаемся
на
спортивной
тачке
Ricoso
com
ventuxa
Богатая
жизнь
с
присосками
Rotina
de
artista
Рутина
артиста
E
ai
gatona
como
você
tá
sorridente
Эй,
красотка,
почему
ты
так
улыбаешься?
Na
beira
do
mar
ela
me
olha
diferente
На
берегу
моря
она
смотрит
на
меня
по-другому
Eita
que
corpinho
envolvente
Черт
возьми,
какое
же
у
тебя
соблазнительное
тело
Nunca
vi
uma
mina
tão
quente
Никогда
не
видел
такой
горячей
цыпочки
Quer
se
envolver
com
nóis
Хочешь
оторваться
с
нами?
Eu
te
prometo
mil
loucuras,
ô
mina
feroz
Обещаю
тебе
тысячу
безумств,
моя
свирепая
цыпочка
Já
pode
imaginar
o
que
vai
vir
após
Ты
уже
можешь
себе
представить,
что
будет
дальше
Quero
ouvir
no
meu
ouvido
a
sua
voz
Хочу
услышать
твой
голос
у
себя
на
ухо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Eduardo Hernandez Palmiro, Gabriel Porto Dos Santos, Mc Lele Jp, Mc Cebezinho, Mc Maozinha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.