Mc Leozin - Pente e Tchau - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mc Leozin - Pente e Tchau




Pente e Tchau
Comb and Bye
E ela vive, diz que o melhor não se posta
And she lives, she says that the best isn't posted
Que o sorriso é a resposta e ela não deixa para
That smiling's the answer and she doesn't save it for
E as que não gosta olha e faz cara de bosta
And the ones she doesn't like, she looks at and makes a poop face
Recebeu varias propostas e ela não quis aceita
She received several proposals and she didn't want to accept
O natural essa situação diferenciada
The natural thing in this unusual situation
Se emocionou no pentão
She got emotional in the pentão
Postura de bandido e não quer relação
Attitude of a thug and she doesn't want a relationship
Falou de algo serio ela quer não
He talked about something serious, she wants none
é so um pente e tchau,
It's just a comb and bye,
Um pente e tchau
A comb and bye
Ela não emociona isso que é fora do normal
She doesn't get emotional, that's what's abnormal
é so um pente e tchau
It's just a comb and bye
Um pente e tchau
A comb and bye
Quis se relacionar e se deu mal
She wanted to get in a relationship and she screwed up
é so um pente e tchau
It's just a comb and bye,
Um pente e tchau
A comb and bye
Ela não emociona isso que é fora do normal
She doesn't get emotional, that's what's abnormal
é so um pente e tchau
It's just a comb and bye
Um pente e tchau
A comb and bye
Quis se relacionar e se deu mal
She wanted to get in a relationship and she screwed up
é so um pente e tchau,
It's just a comb and bye,
Um pente e tchau
A comb and bye
Ela não emociona isso que é fora do normal
She doesn't get emotional, that's what's abnormal
é so um pente e tchau
It's just a comb and bye
Um pente e tchau
A comb and bye
Quis se relacionar e se deu mal
She wanted to get in a relationship and she screwed up
(Na falta de amor e carinho chama o Frog, que ele da um jeitinho)
(In the absence of love and affection call Frog, that he'll figure it out)
E ela vive, diz que o melhor não se posta
And she lives, she says that the best isn't posted
Que o sorriso é a resposta e ela não deixa para
That smiling's the answer and she doesn't save it for
E as que não gosta olha e faz cara de bosta
And the ones she doesn't like, she looks at and makes a poop face
Recebeu varias propostas e ela não quis aceita
She received several proposals and she didn't want to accept
O natural essa situação diferenciada
The natural thing in this unusual situation
Se emocionou no pentão
She got emotional in the pentão
Postura de bandido e não quer relação
Attitude of a thug and she doesn't want a relationship
Falou de algo serio ela quer não
He talked about something serious, she wants none
é so um pente e tchau,
It's just a comb and bye,
Um pente e tchau
A comb and bye
Ela não emociona isso que é fora do normal
She doesn't get emotional, that's what's abnormal
é so um pente e tchau
It's just a comb and bye
Um pente e tchau
A comb and bye
Quis se relacionar e se deu mal
She wanted to get in a relationship and she screwed up
é so um pente e tchau
It's just a comb and bye,
Um pente e tchau
A comb and bye
Ela não emociona isso que é fora do normal
She doesn't get emotional, that's what's abnormal
é so um pente e tchau
It's just a comb and bye
Um pente e tchau
A comb and bye
Quis se relacionar e se deu mal
She wanted to get in a relationship and she screwed up
(Na falta de amor e carinho chama o Frog, que ele da um jeitinho)
(In the absence of love and affection call Frog, that he'll figure it out)





Writer(s): Leonardo Rezende Teixeira, Thiago Andre Virginio Vieira

Mc Leozin - Pente e Tchau
Album
Pente e Tchau
date de sortie
18-02-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.