Paroles et traduction Mc Lipi - A Gringa e o Maloka
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Trombei
uma
gata
em
Alphaville
I
bumped
into
a
chick
in
Alphaville
De
família
americana
From
an
American
family
Perguntei
seu
nome
I
asked
her
name
Respondeu
com
umas
palavra
estranha
She
answered
with
some
strange
words
Calma
aí,
não
entendi
Hold
on,
I
don't
understand
Não
falava
minha
língua
She
didn't
speak
my
language
Foi
aí
que
eu
percebi
That's
when
I
realized
Que
essa
mina
veio
da
gringa
That
this
girl
came
from
abroad
Brisou
no
estilo
do
nego
She
was
crazy
about
my
style
Humildade
e
gentil
My
humbleness
and
kindness
Perguntei
o
que
achou
daqui
I
asked
her
what
she
thought
of
this
place
I
love
Brazil
I
love
Brazil
Senti
uma
conexão
I
felt
a
connection
E
montou
na
minha
Tenera
And
she
hopped
on
my
Tenera
Levei
pra
dar
um
pião
I
took
her
for
a
spin
E
conhecer
minha
favela
And
to
see
my
favela
Isso
foi
passando
o
tempo
This
was
over
time
Apresentei
pra
minha
família
I
introduced
her
to
my
family
Tá
há
seis
meses
na
quebrada
She's
been
in
the
neighborhood
for
six
months
E
já
aprendeu
falar
na
gíria
And
she's
already
learned
to
speak
in
slang
Pedi
ela
em
casamento
I
asked
her
to
marry
me
E
hoje
nóis
dois
se
gosta
And
today
we
love
each
other
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Esse
é
o
DJ
GH
This
is
DJ
GH
O
moleque
dos
hit
The
hit-maker
Trombei
uma
gata
em
Alphaville
I
bumped
into
a
chick
in
Alphaville
De
família
americana
From
an
American
family
Perguntei
seu
nome
I
asked
her
name
Respondeu
com
umas
palavra
estranha
She
answered
with
some
strange
words
Calma
aí,
não
entendi
Hold
on,
I
don't
understand
Não
falava
minha
língua
She
didn't
speak
my
language
Foi
aí
que
eu
percebi
That's
when
I
realized
Que
essa
mina
veio
da
gringa
That
this
girl
came
from
abroad
Brisou
no
estilo
do
nego
She
was
crazy
about
my
style
Humildade
e
gentil
My
humbleness
and
kindness
Perguntei
o
que
achou
daqui
I
asked
her
what
she
thought
of
this
place
I
love
Brazil
I
love
Brazil
Senti
uma
conexão
I
felt
a
connection
E
montou
na
minha
Tenera
And
she
hopped
on
my
Tenera
Levei
pra
dar
um
pião
I
took
her
for
a
spin
E
conhecer
minha
favela
And
to
see
my
favela
Isso
foi
passando
o
tempo
This
was
over
time
Apresentei
pra
minha
família
I
introduced
her
to
my
family
Tá
há
seis
meses
na
quebrada
She's
been
in
the
neighborhood
for
six
months
E
já
aprendeu
falar
na
gíria
And
she's
already
learned
to
speak
in
slang
Pedi
ela
em
casamento
I
asked
her
to
marry
me
E
hoje
nóis
dois
se
gosta
And
today
we
love
each
other
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Casal
perfeito
Perfect
couple
A
gringa
e
o
maloka
The
American
girl
and
the
favela
boy
Esse
é
o
DJ
GH
This
is
DJ
GH
O
moleque
dos
hit
The
hit-maker
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.