Paroles et traduction Mc Luka feat. Dj Ali Masare - Mantenlo Real (feat. DJ Ali Masare)

Mantenlo Real (feat. DJ Ali Masare)

Estilo básico, por eso saco clásicos.
Digo frases celebres, no frases funebres
Solemnes, más no inmunes
A sentidos comunes, para oidos normales
Es como no tener cable y gosar de un mil de canales
Libretas sin espacio, cuadernos derramando,
Contando el verdadero a sueño mexicano
Y soy mariachi, macheto desperado
Si Robert Rodríguez me viera actuando.
Mis rolas no suenan en radio sino en tu iPod
De tape a mp3 hay ocho DVD
Sello de garantia armado en el DF.
Estilo básico por eso saco clásicos
Este es el cuarto y se volvera fantástico
Mi disco es barato, pero sale caro
Sin descaro... yo voy sobre tu varo
Keep it real!
Mantenlo real es la frase de mi generación
Identificación... el color de esta canción
Maldición... a los mc's pedantes
Que escriben bien pero no hay quien los aguante.
Odio las rancheras y me llamo Fernandez
Como Cain Velásquez y ágil como Marquez.
En las calles... encuentras las llaves
Para abrir puertas donde ganes o la cagues.
Lo mío daña y pone como tabaco y hachís
¿Qué pildora tomaste para entrar en el Matrix?
Soy polémico como Chris Rod
Yo uso mi voz al estilo polivoz
¡what the fuck!
Lo traduzco es ¡que chinga'o!
Mantente real
Mantente ocupado
¿Eres rapero?
Dime que vas a hacer tú...
Keep it real!
FIN.

Keep it Real (feat. DJ Ali Masare)

Basic style, that's why I release classics.
I say famous phrases, not funerary phrases
Solemn, but not immune
To common sense, for normal ears
It's like not having cable and enjoying a thousand channels
Notebooks with no space, notebooks spilling,
Counting the true Mexican dream
And I'm a mariachi, a desperate machete
If Robert Rodriguez saw me acting.
My songs don't play on the radio but on your iPod
From tape to mp3 there are eight DVDs
Guarantee seal made in the DF.
Basic style, that's why I release classics
This is the fourth and it will become fantastic
My album is cheap, but it's expensive
Without shame... I'm after your money
Keep it real!
Keep it real is the phrase of my generation
Identification ... the color of this song
Damn... to the pedantic MCs
Who write well but nobody can stand them.
I hate rancheras and my name is Fernandez
Like Cain Velásquez and agile like Marquez.
In the streets... you find the keys
To open doors where you win or lose.
My stuff hurts and gets you like tobacco and hashish
What pill did you take to enter the Matrix?
I'm controversial like Chris Rod
I use my voice in the polivoz style
what the fuck!
I translate it is ¡que chinga'o!
Keep it real
Stay busy
Are you a rapper?
Tell me what you're going to do...
Keep it real!
THE END.