Paroles et traduction Mc Magic feat. Dee Garcia - Venezuela (feat. Dee Garcia)
Venezuela (feat. Dee Garcia)
Венесуэла (совместно с Ди Гарсиа)
Sólo
quiero
comprender...
Я
просто
хочу
понять...
La
razón
por
la
cual
esto
le
esta
pasando
a
nuestros
hermanos
Причину,
по
которой
это
происходит
с
нашими
братьями
Y
hermanas
de
Venezuela
И
сёстрами
в
Венесуэле
Que
estas
en
el
cielo
Сущий
на
небесах
Por
Venezuela
За
Венесуэлу
Que
estas
en
el
cielo
Сущий
на
небесах
Por
Venezuela
За
Венесуэлу
Hoy
me
di
cuenta
Сегодня
я
осознал,
Mirando
las
imágenes
Глядя
на
эти
кадры,
Que
no
existe
justicia
Что
нет
ни
справедливости,
No
entiendo
por
que
los
oficiales
deben
proteger
Я
не
понимаю,
почему
должностные
лица
должны
защищать
Abusando
estudiantes
Тех,
кто
издевается
над
студентами.
El
proceso
no
es
adelante
Этот
процесс
не
идёт
на
пользу.
Venezuela
no
nos
falles
Венесуэла,
не
подведи
нас.
Muerte
y
sangre
por
todas
las
calles
Смерть
и
кровь
на
всех
улицах,
Y
los
que
mueren
por
justicia
И
те,
кто
умирает
за
справедливость,
Ya
sea
que
algún
día
Может
быть,
когда-нибудь
En
el
cielo
nos
miremos
de
nuevo
Мы
встретимся
на
небесах.
Buenas
memorias
siempre
las
llevo
Я
всегда
храню
светлые
воспоминания.
Es
para
todos
los
héroes
Для
всех
героев
Seguimos
luchando
por
ustedes
Мы
продолжаем
бороться
за
вас,
Aunque
nos
den
prisión
cuatro
paredes
Хотя
нас
бросают
в
тюрьму
за
четырьмя
стенами.
Señor
presidente
y
gobierno
Господин
президент
и
правительство,
Los
derechos
humanos
se
están
perdiendo
Права
человека
нарушаются.
Millones
en
las
calles
Миллионы
на
улицах.
No
nos
traten
como
animales
Не
обращайтесь
с
нами
как
с
животными.
Padre
del
cielo
y
de
toda
la
tierra
Отец
небесный
и
всея
земли,
Danos
fuerza,
no
la
guerra
Дай
нам
силы,
а
не
войну.
Amarillo
azul
y
el
rojo
Жёлтый,
синий
и
красный
Apaguen
las
lágrimas
pronto
Вскоре
высушат
слёзы.
Que
estas
en
el
cielo
Сущий
на
небесах
Por
Venezuela
За
Венесуэлу
Que
estas
en
el
cielo
Сущий
на
небесах
Por
Venezuela
За
Венесуэлу
Cambiaron
la
M
de
México
por
M
de
Matanza
Букву
М
из
Мексики
заменили
на
М
из
Убийства
Y
la
V
de
Venezuela
por
Violencia
А
букву
В
из
Венесуэлы
на
Насилие
Le
matan
a
un
estudiante
la
esperanza
Они
убивают
в
студенте
надежду,
Mientras
los
latinos
luchan
por
supervivencia
Пока
латиноамериканцы
борются
за
выживание.
Y
su
inocencia,
de
esta
generación
se
va
И
их
невинность,
этого
поколения
уходит
Que
me
dices
de
familias
que
pelean
en
Michoacán
por
su
tierra
Что
ты
скажешь
о
семьях,
которые
сражаются
в
Мичоакане
за
свою
землю?
Por
sus
derechos,
su
hogares
deshechos
За
свои
права,
их
дома
разрушены,
Y
aun
así
aman
tres
colores
en
su
И
всё
же
они
любят
три
цвета
на
своей
Debo
tanto
a
mi
país
Я
так
много
обязан
своей
стране,
Que
no
lo
voy
a
vender
Что
не
продам
её.
La
verdad
es
como
el
sol
Правда
подобна
солнцу,
No
la
puedes
esconder
Её
нельзя
спрятать.
Deseo
que
cada
acto
de
impotencia
con
violencia
Я
хочу,
чтобы
каждый
акт
бессилия
с
насилием
Les
digan
"buenas
noches"
al
dormir
a
su
conciencia
Говорил
вам
"спокойной
ночи",
когда
вы
засыпаете,
вашей
совести.
Por
que
quien
soy
yo
Потому
что
кто
я
такой?
Mis
letras
y
mi
cuaderno
Мои
тексты
и
моя
тетрадь
Para
terminar
esa
basura
de
gobierno
Для
того,
чтобы
положить
конец
этому
мусорному
правительству
Pero
hay
un
cielo
y
un
infierno
para
los
héroes
Но
есть
рай
и
ад
для
героев
Por
que
si
mueres
por
tu
patria
nunca
mueres
Потому
что
если
ты
умрёшь
за
своё
отечество,
то
никогда
не
умрёшь
Que
estas
en
el
cielo
Сущий
на
небесах
Por
Venezuela
За
Венесуэлу
Que
estas
en
el
cielo
Сущий
на
небесах
Por
Venezuela
За
Венесуэлу
Lyrics
By:
Axel
Camacho
Слова:
Аксель
Камачо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marco A. Cardenas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.