Paroles et traduction Mc PP da VS - 40 Metros
Mais
uma
vez,
só
pra
constar
que
nada
consta
One
more
time,
just
to
be
clear
that
nothing
is
clear
O
flagrante
se
encontra
pairando
na
mente
The
obvious
is
hovering
in
my
mind
Ao
ver
o
neguinho
no
toque
da
nave:
Encosta
To
see
the
guy
in
the
touch
of
the
ship:
Pull
over
Nossa
evolução
deixa
eles
descontente
Our
evolution
leaves
them
unhappy
Mão
na
cabeça
e
dedos
entrelaçados
Hands
on
head
and
fingers
interlaced
Tá
vindo
ou
vai
pra
onde?
Blá,
blá,
blá,
blá,
blá
Are
you
coming
or
going
where?
Blah,
blah,
blah,
blah,
blah
Documento
ok,
eu
tô
habilitado
My
document
is
ok,
I'm
qualified
Mais
um
motivo
pra
ver
eles
bravajar
Another
reason
to
see
them
rant
Vou
nem
falar
que
eu
canto
e
vivo
do
funk
I
wouldn't
even
say
that
I
sing
and
live
from
funk
O
cheiro
do
kunk
presente
na
XZ
The
smell
of
kunk
there
in
the
XZ
Tudo
é
motivo
pra
eles
armar
levante
Everything
is
a
reason
for
them
to
arm
a
levy
Sigo
na
contramão,
um
preto
japo...
I'll
be
going
the
wrong
way
like
a
black
Japanese...
As
quatro
porta
aberta,
tudo
revirado
Four
doors
open,
everything
upside
down
Eles
pergunta:
Dá
pra
acompanhar
daí?
They
ask:
Can
you
follow
me
from
here?
Tô
no
modo
alerta,
claro,
preocupado
I'm
in
alert
mode,
of
course
I'm
concerned
Vários
amigos
meus
forjados
vi
cair
I
have
seen
many
friends
who
were
also
forged
fall
Mexe
nas
duas
placa,
fuça
até
o
motor
Move
the
two
plates,
search
the
engine
Não
acha
nada,
vão
ter
que
me
liberar
You
won't
find
anything,
you'll
have
to
let
me
go
Aí
eu
puxo
o
bonde:
Até
mais,
doutor
Then
I
will
pull
the
car:
See
you
later,
doctor
Ligo
o
som
e
abro
o
teto
solar
(Lembrei)
I
turn
on
the
music
and
open
the
sun
roof
(I
remembered)
Aquele
do
massa,
bolado
The
one
of
the
mass,
the
one
who's
high
Entocado
na
meia,
eles
nem
se
ligaram
Hidden
in
a
sock,
they
didn't
even
notice
Afastei
uns
40
metros
e
puf
I
moved
away
about
40
meters
and
boom
Botei
pra
fumaçar
I
started
smoking
A
brisa
de
leve
ameniza
The
light
wind
helps
A
navera
desliza,
a
sonzeira
no
talo
The
nave
slides,
the
sound
is
at
its
peak
Direcionei
pro
bailão,
que
I
went
to
the
dance
hall,
that
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Today
it
is
going
to
get
crazy
Aquele
do
massa,
bolado
The
one
of
the
mass,
the
one
who's
high
Entocado
na
meia,
eles
nem
se
ligaram
Hidden
in
a
sock,
they
didn't
even
notice
Afastei
uns
40
metros
e
puf
I
moved
away
about
40
meters
and
boom
Botei
pra
fumaçar
I
started
smoking
A
brisa
de
leve
ameniza
The
light
wind
helps
A
navera
desliza,
a
sonzeira
no
talo
The
nave
slides,
the
sound
is
at
its
peak
Direcionei
pro
bailão,
que
I
went
to
the
dance
hall,
that
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Today
it
is
going
to
get
crazy
Direcionei
pro
bailão,
que
I
went
to
the
dance
hall,
that
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Today
it
is
going
to
get
crazy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.