Paroles et traduction Mc PP da VS - Robin Hood

Robin Hood

Era um menor e um irmão ainda de colo
Sua mãezinha acabava de ser desprezada
Por quem devia ser herói, fato contraditório
Flertou, constituiu família e se jogou na estrada

O tempo passava e ela aguardava na janela
Mesmo sem merecer o amor, cultivava esperança
Que retornasse e tirasse eles da favela
De pouco em pouco, diluiu a mente da criança

Aos 15 anos, primeiro delito
Aos 16, só carga roubada
Aos 17 tinha se tornado um mito
Apelidado Robin Hood da quebrada

O crime virou profissão, a precisão se fez lançar
Pediu perdão pra sua mãe, mesmo sem ela perdoar
Matou no peito a responsa de ser o homem do lar
Morreu trocando e prometendo fome não passar

Aos 15 anos, primeiro delito
Aos 16, só carga roubada
Aos 17, tinha se tornado um mito
Apelidado Robin Hood da quebrada

Aos 15 anos, primeiro delito
Aos 16, só carga roubada
Aos 17, tinha se tornado um mito
Apelidado Robin Hood da quebrada

Era um menor e um irmão ainda de colo
Sua mãezinha acabava de ser desprezada
Por quem devia ser herói, fato contraditório
Flertou, constituiu família e se jogou na estrada

O tempo passava e ela aguardava na janela
Mesmo sem merecer o amor, cultivava esperança
Que retornasse e tirasse eles da favela
De pouco em pouco, diluiu a mente da criança

Aos 15 anos, primeiro delito
Aos 16, só carga roubada
Aos 17 tinha se tornado um mito
Apelidado Robin Hood da quebrada

O crime virou profissão, a precisão se fez lançar
Pediu perdão pra sua mãe, mesmo sem ela perdoar
Matou no peito a responsa de ser o homem do lar
Morreu trocando e prometendo fome não passar

Aos 15 anos, primeiro delito
Aos 16, só carga roubada
Aos 17, tinha se tornado um mito
Apelidado Robin Hood da quebrada

Aos 15 anos, primeiro delito
Aos 16, só carga roubada
Aos 17, tinha se tornado um mito
Apelidado Robin Hood da quebrada

Robin Hood

I was a young girl, with a baby brother still in tow
My mother had just been scorned
By the one who should have been her hero
He flirted, started a family, then hit the road

Time went by, and she waited by the window
Even though he didn't deserve her love
She held on to hope
That he would return and lift them out of the ghetto

At 15, my first offense
At 16, only stolen goods
At 17, I had become a legend
Nicknamed Robin Hood of the projects

Crime became my profession, precision was my game
I asked my mother for forgiveness, even though she wouldn't give it
I killed the responsibility of being the man of the house
I died trading, promising that hunger would not pass

At 15, my first offense
At 16, only stolen goods
At 17, I had become a legend
Nicknamed Robin Hood of the projects

At 15, my first offense
At 16, only stolen goods
At 17, I had become a legend
Nicknamed Robin Hood of the projects

I was a young girl, with a baby brother still in tow
My mother had just been scorned
By the one who should have been her hero
He flirted, started a family, then hit the road

Time went by, and she waited by the window
Even though he didn't deserve her love
She held on to hope
That he would return and lift them out of the ghetto

At 15, my first offense
At 16, only stolen goods
At 17, I had become a legend
Nicknamed Robin Hood of the projects

Crime became my profession, precision was my game
I asked my mother for forgiveness, even though she wouldn't give it
I killed the responsibility of being the man of the house
I died trading, promising that hunger would not pass

At 15, my first offense
At 16, only stolen goods
At 17, I had become a legend
Nicknamed Robin Hood of the projects

At 15, my first offense
At 16, only stolen goods
At 17, I had become a legend
Nicknamed Robin Hood of the projects