Paroles et traduction Mc Pedrinho - Cinderela

Cinderela

Quando eu a vi passando daquele jeitin'
De salto alto e vestido coladin'
Eu olhei pra ela e ela olhou pra mim
Como quem não quer nada, de canto dei um sorrisin'

Hoje a sereia, ela quer navegar
Vai deixar babando o pescador que quer pescar
Hoje a sereia, ela quer navegar
Vai deixar babando o pescador que quer pescar

Deixa ela passar e mostrar o corpo dela
Que ela é linda, é mais do que Cinderela
Se hipnotiza só no caso de olhar

Deixa ela passar e mostrar o corpo dela
Que ela é linda, é mais do que Cinderela
Se hipnotiza só no caso de olhar

Quando eu a vi passando daquele jeitin'
De salto alto e vestido coladin'
Eu olhei pra ela e ela olhou pra mim
Como quem não quer nada, de canto dei um sorrisin'

Hoje a sereia, ela quer navegar
Vai deixar babando o pescador que quer pescar
Hoje a sereia, ela quer navegar
Vai deixar babando o pescador que quer pescar

Deixa ela passar e mostrar o corpo dela
Que ela é linda, é mais do que Cinderela
Se hipnotiza só no caso de olhar
Deixa ela passar e mostrar o corpo dela
Que ela é linda, é mais do que Cinderela
Se hipnotiza só no caso de olhar

Золушка

Когда я увидел тебя идущей вот так,
На высоких каблуках и в облегающем платье,
Я посмотрел на тебя, и ты посмотрела на меня,
Как будто ничего не хотела, украдкой я улыбнулся.

Сегодня русалка хочет плавать,
Сведёт с ума рыбака, который хочет её поймать.
Сегодня русалка хочет плавать,
Сведёт с ума рыбака, который хочет её поймать.

Пусть она пройдёт и покажет своё тело,
Ведь она прекрасна, она красивее Золушки.
Ты загипнотизирован одним лишь взглядом.

Пусть она пройдёт и покажет своё тело,
Ведь она прекрасна, она красивее Золушки.
Ты загипнотизирован одним лишь взглядом.

Когда я увидел тебя идущей вот так,
На высоких каблуках и в облегающем платье,
Я посмотрел на тебя, и ты посмотрела на меня,
Как будто ничего не хотела, украдкой я улыбнулся.

Сегодня русалка хочет плавать,
Сведёт с ума рыбака, который хочет её поймать.
Сегодня русалка хочет плавать,
Сведёт с ума рыбака, который хочет её поймать.

Пусть она пройдёт и покажет своё тело,
Ведь она прекрасна, она красивее Золушки.
Ты загипнотизирован одним лишь взглядом.
Пусть она пройдёт и покажет своё тело,
Ведь она прекрасна, она красивее Золушки.
Ты загипнотизирован одним лишь взглядом.