Paroles et traduction Mc Pedrinho - Vida Diferenciada 2

Vida Diferenciada 2

Pega as naves importadas, chama as mais gatas
Porque hoje o baile vai ferver (vai, vai!)
Os bico recalcado fica até meio enjoado
Se é ostentação, pagam pra ver (vai, vai!)

(Vai, vai!)
(Vai, vai!)

Pega as naves importadas, chama as mais gatas
Porque hoje o baile vai ferver
Os bico recalcado fica até meio enjoado
Se é ostentação, pagam pra ver (tá ligado)

Vida diferenciada, Praia Guarujá
É de jet e de lancha
Comigo só o de verdade que vem pra somar
Amigo, cuidado com a fama

Tu pode se enganar
Mas é desse jeito que vem na minha mente
Tem vários pra te atrasar
Pra te ajudar tem ninguém, cê me entende

Nunca de... nunca deixei de sonhar
E eu sonhei que sou dos 4M
(Entendeu, Jorginho? Vem que vem!)

Pega as naves importadas, chama as mais gatas
Porque hoje o baile vai ferver (vai, vai!)
Os bico recalcado fica até meio enjoado
Se é ostentação, pagam pra ver

Se é pra tirar um lazer, um lazer bem gostosinho
E é tú que vai escolher, de naveira ou de jatinho?
Mas hoje tu escolheu dá um pião no exclusivo
E ela eu vou levar pra conhecer o mundo todinho

Então fiz uma viajem um pouco meio que estranha
Uma parada na Europa: França, Espanha e Alemanha
Dá um pião de quebrada é tudo que eu sempre quis
Um salve nos 4M, lá em Londres, lá em Paris

Se for pra continuar, só termino amanhã
Agora eu vou parar, ficar aqui em Amsterdã (vai, vai!)

Pega as naves importadas, chama as mais gatas
Porque hoje o baile vai ferver
Os bico recalcado fica até meio enjoado
Se é ostentação, pagam pra ver (vai, vai!)

Pega as naves importadas, chama as mais gatas
Porque hoje o baile vai ferver
Os bico recalcado fica até meio enjoado
Se é ostentação, pagam pra ver (vai, vai!)

(Vai, vai!)
(Vai, vai!)
(Vai, vai!)

Pega as naves importadas, chama as mais gatas
Porque hoje o baile vai ferver (Vai, vai!)
Os bico recalcado fica até meio enjoado
Se é ostentação, pagam pra ver

Шикарная жизнь 2

Забирай импортные тачки, зови самых горячих красоток,
Ведь сегодня вечеринка будет огонь (да, да!)
Завистники будут скрипеть зубами от злости,
Если это показуха, то они готовы платить, чтобы увидеть (да, да!)

(Да, да!)
(Да, да!)

Забирай импортные тачки, зови самых горячих красоток,
Ведь сегодня вечеринка будет огонь
Завистники будут скрипеть зубами от злости,
Если это показуха, то они готовы платить, чтобы увидеть (ты в курсе)

Шикарная жизнь, пляж Гуаружа
На гидроциклах и яхтах
Со мной только настоящие, те, кто приходят, чтобы добавить огня,
Друг, будь осторожен со славой,

Ты можешь ошибиться
Но именно так это приходит мне в голову
Многие захотят тебе помешать
А помочь некому, ты понимаешь

Никогда не... никогда не переставал мечтать
И мне снилось, что я один из 4M
(Понял, Жоржиньо? Давай, давай!)

Забирай импортные тачки, зови самых горячих красоток,
Ведь сегодня вечеринка будет огонь (да, да!)
Завистники будут скрипеть зубами от злости,
Если это показуха, то они готовы платить, чтобы увидеть

Если нужно отдохнуть, отдохнуть как следует,
Ты сама выберешь, на тачке или на самолете?
Но сегодня ты решила прокатиться на эксклюзивной тачке,
И я покажу тебе весь мир

Так что я отправился в немного странное путешествие
Остановка в Европе: Франция, Испания и Германия
Прокатиться по районам — это все, чего я всегда хотел
Привет 4M, в Лондоне, в Париже

Если продолжать, то закончу только завтра
Сейчас я остановлюсь, побуду здесь, в Амстердаме (да, да!)

Забирай импортные тачки, зови самых горячих красоток,
Ведь сегодня вечеринка будет огонь
Завистники будут скрипеть зубами от злости,
Если это показуха, то они готовы платить, чтобы увидеть (да, да!)

Забирай импортные тачки, зови самых горячих красоток,
Ведь сегодня вечеринка будет огонь
Завистники будут скрипеть зубами от злости,
Если это показуха, то они готовы платить, чтобы увидеть (да, да!)

(Да, да!)
(Да, да!)
(Да, да!)

Забирай импортные тачки, зови самых горячих красоток,
Ведь сегодня вечеринка будет огонь (Да, да!)
Завистники будут скрипеть зубами от злости,
Если это показуха, то они готовы платить, чтобы увидеть