Paroles et traduction Mc Poze do Rodo - Mundo Covarde (feat. Mandark)
Ei,
lembrei
de
você
Эй,
я
вспомнил
тебя
Do
nosso
tempo
de
menorzin'
Из
нашего
времени
menorzin'
Matando
aula
pra
correr
atrás
de
pipa
Убивая
класс,
чтобы
бежать
за
кайтом
Mas
a
vida
trouxe
uma
armadilha
Но
жизнь
принесла
ловушку
Enfim,
ficou
pa'
ódio
só
de
lembrar
Во
всяком
случае,
это
было
па
' ненависть
просто
помнить
Quando
vê
o
telefone
tocar
Когда
он
видит,
что
телефон
звонит
Por
que,
meu
Deus?
Levando
os
meus
Почему,
Боже
мой?
Принимая
мои
Não
dá
pa'
acreditar
Не
могу
поверить
Hoje
é
papo
só,
nem
vem
ninguém
falar
comigo
Сегодня
болтовня,
и
никто
со
мной
не
разговаривает.
Tu
na
minha
vida
era
bem
mais
que
um
amigo
Ты
в
моей
жизни
был
намного
больше,
чем
друг.
Coração
aperta
quando
eu
dou
um
giro
no
Rodo
Сердце
сжимается,
когда
я
поворачиваю
Ракель
Não
é
o
mesmo
bagulho
ver
o
Mengão
jogar
domingo
Это
не
то
же
самое,
что
смотреть,
как
Менгао
играет
в
воскресенье
Eu
paro
e
penso
com
quem
vou
beber
Я
останавливаюсь
и
думаю,
с
кем
я
буду
пить
Seus
afilhado'
grande
e
tu
nem
'tá
aqui
pra
ver
Его
крестник
"большой,
а
ты
даже
не"
здесь,
чтобы
увидеть
Quando
eu
me
esbarro
com
a
sua
mãe,
a
gente
chora
Когда
я
сталкиваюсь
с
твоей
матерью,
мы
плачем.
Não
dá
pra
acreditar
que
você
foi
embora
Вы
не
можете
поверить,
что
вы
ушли
Olha
como
o
mundo
é
covarde
Посмотри,
какой
трусливый
мир
Tirou
você
de
mim
Забрал
тебя
у
меня
Hoje
o
que
me
resta
é
a
saudade
Сегодня
у
меня
осталось
тоска
Me
deixa
no
meu
canto,
eu
vou
tentar
ser
forte
Оставь
меня
в
моем
углу,
я
постараюсь
быть
сильным.
Deus
tem
seus
planos,
mas
o
meu
peito
é
quem
sofre
У
Бога
есть
свои
планы,
но
моя
грудь
страдает
Olha
como
o
mundo
é
covarde
(olha
como
o
mundo
é
covarde)
Посмотри,
как
трус
мир
(посмотри,
как
трус
мир)
Tirou
você
de
mim
(tirou
você
de
mim)
Забрал
тебя
у
меня
(забрал
тебя
у
меня)
Hoje
o
que
me
resta
é
saudade
(hoje
o
que
me
resta
é
saudade)
Сегодня
то,
что
у
меня
осталось,
- это
тоска
(сегодня
то,
что
у
меня
осталось,
- это
тоска)
Me
deixa
no
meu
canto
Оставь
меня
в
моем
углу,
Eu
vou
tentar
ser
forte
(eu
vou
tentar
ser
forte)
Я
постараюсь
быть
сильным
(я
постараюсь
быть
сильным)
Deus
tem
seus
planos,
mas
(eu
vou
tentar
ser
forte)
У
Бога
есть
свои
планы,
но
(я
постараюсь
быть
сильным)
O
meu
peito
é
quem
sofre
(o
meu
peito
é
quem
sofre)
Моя
грудь-это
тот,
кто
страдает
(моя
грудь-это
тот,
кто
страдает)
Quem
sofre
(eu
vou
tentar
ser
forte)
Кто
страдает
(я
постараюсь
быть
сильным)
Olha
como
o
mundo
é
covarde
Посмотри,
какой
трусливый
мир
Tirou
o
PB
de
mim
Забрал
у
меня
ПБ
Vou
brotar
no
baile
mais
tarde
Я
прорасту
на
выпускном
позже
Você
não
'tá
aqui
Ты
не
здесь
É
foda
conviver
com
a
saudade
Это
круто
жить
с
тоской
Corroendo
aqui
dentro
de
mim
Разъедает
здесь,
внутри
меня,
Eu
aprendi
que
perder
faz
parte
Я
узнал,
что
проигрыш-это
часть
Mas
eu
não
aprendi
a
te
perder
Но
я
не
научился
терять
тебя.
Tanto
ódio
no
peito,
que
sempre
me
pergunto
Так
много
ненависти
в
груди,
что
я
всегда
удивляюсь.
Por
que
logo
você?
Vários
cuzão
no
mundo
Почему
скоро
ты?
Несколько
мудак
в
мире
Desde
menor
que
tinha
consideração
Так
как
несовершеннолетний,
который
имел
внимание
Perdi
bem
mais
que
um
amigo,
perdi
um
irmão
Я
потерял
больше,
чем
друга,
я
потерял
брата.
Olha
como
o
mundo
é
covarde
Посмотри,
какой
трусливый
мир
Tirou
você
de
mim
(tirou
você
de
mim)
Забрал
тебя
у
меня
(забрал
тебя
у
меня)
Hoje
o
que
me
resta
é
saudade
(hoje
o
que
me
resta
é
saudade)
Сегодня
то,
что
у
меня
осталось,
- это
тоска
(сегодня
то,
что
у
меня
осталось,
- это
тоска)
Me
deixa
no
meu
canto,
eu
vou
tentar
ser
forte
(vou
tentar
ser
forte)
Оставь
меня
в
моем
углу,
я
постараюсь
быть
сильным
(я
постараюсь
быть
сильным)
Deus
tem
seus
planos,
mas
(eu
vou
tentar
ser
forte)
У
Бога
есть
свои
планы,
но
(я
постараюсь
быть
сильным)
O
meu
peito
é
quem
sofre
(o
meu
peito
é
quem
sofre)
Моя
грудь-это
тот,
кто
страдает
(моя
грудь-это
тот,
кто
страдает)
Quem
sofre
(eu
vou
tentar
ser
forte)
Кто
страдает
(я
постараюсь
быть
сильным)
Olha
como
o
mundo
é
covarde
Посмотри,
какой
трусливый
мир
Tirou
você
de
mim
Забрал
тебя
у
меня
Hoje
o
que
me
resta
é
saudade
Сегодня
у
меня
осталось
тоска
Me
deixa
no
meu
canto,
eu
vou
tentar
ser
forte
Оставь
меня
в
моем
углу,
я
постараюсь
быть
сильным.
Eu
vou
tentar
ser
forte,
eu
vou
tentar
ser
forte
Я
постараюсь
быть
сильным,
я
постараюсь
быть
сильным.
Eu
vou
tentar
ser
forte,
eu
vou
tentar
ser
forte
Я
постараюсь
быть
сильным,
я
постараюсь
быть
сильным.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Ferreira, David Oliveira, Felipe Rosa, Mauro Davi, Mc Poze Do Rodo
Album
O Sábio
date de sortie
10-11-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.