Mc Romeu - Judas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mc Romeu - Judas




Judas
Иуда
Desde de pequeno no corre para se levanta
С малых лет я был в бегах, чтобы подняться,
Quem via aquele de menor podia imaginar
Кто видел того пацана, мог ли представить,
Esse nasceu vagabundo em disposição
Что этот родился бродягой по натуре,
Questão de tempo, para isso tudo na sua mão
Вопрос времени, когда всё это будет в моих руках.
Ele aprendeu que para ter paz tinha que guerrear
Я узнал, что для того, чтобы иметь мир, нужно воевать,
E que respeito não se compra, tem que conquistar
И что уважение не купишь, его нужно завоевать.
Logo por toda zona norte seu nome ecoou
Вскоре по всей северной зоне имя моё прогремело,
Considerado, admirado ele reinou
Уважаемый, почитаемый, я правил.
Nos braços de uma mina conheceu o amor
В объятиях девушки я познал любовь,
Uma parceira, conselheira que te ensinou
Подруга, советчица, которая научила меня,
Que desde que o mundo é mundo existe dor
Что с тех пор, как мир стоит, существует боль,
Jesus foi pregado na cruz porque ele confiou
Иисуса распяли на кресте, потому что он доверился.
Judas...
Иуда...
Era aquele irmão que ele adorava
Был тем братом, которого я обожал
E guardava no seu coração
И хранил в своём сердце.
Judas...
Иуда...
Sempre te invejou
Всегда завидовал мне.
São poucos que podem chegar onde ele chegou
Немногие могут достичь того, чего достиг я.
Judas...
Иуда...
Era aquele irmão que ele adorava
Был тем братом, которого я обожал
E guardava no seu coração
И хранил в своём сердце.
Judas...
Иуда...
Sempre te invejou
Всегда завидовал мне.
São poucos que podem chegar onde ele chegou
Немногие могут достичь того, чего достиг я.
E como todo frente tem, ele tinha do lado
И как у каждого лидера, у меня был помощник,
De todos dessa bateria, o mais considerado
Из всей моей команды, самый уважаемый.
O seu gerente, braço forte no cotidiano
Мой управляющий, правая рука в повседневной жизни,
Aquele que enfrentava a morte guerreando
Тот, кто смотрел смерти в лицо, сражаясь.
Mas esse era odiado por onde passou
Но его ненавидели везде, где он появлялся,
Pois agia na covardia até com morador
Потому что действовал подло, даже с местными жителями.
Mais a sua pior maldade estava por vim
Но его худшая злодеяние была ещё впереди,
Ele chamou uns camaradas e disse assim
Он позвал приятелей и сказал им:
Aquele outro devagar demais
Тот парень слишком медлителен,
Se ele morre nóis vai tomar o poder
Если он умрет, мы захватим власть.
Se a mulher dele vier junto tanto faz
Если его женщина присоединится, неважно,
É menos uma para depois me atender
На одну меньше будет потом меня обслуживать.
Eu vou chamar e dar um papo de caô
Я позову его и поболтаю ни о чём,
E aperta um boldo pra nois dois fuma
И забьем косячок, чтобы покурить вдвоём.
Quando eu beija o rosto dele demoro
Когда я поцелую его в щеку и задержусь,
É o sinal é tudo nosso vem pega
Это сигнал, всё наше, хватайте его.
Aquele mano, como em premonição
Тот парень, словно предчувствуя,
Falou pra mina, eu querendo trabalhar
Сказал своей девушке: хочу работать честно,"
Vou deixar tudo pros praceiros
Оставлю всё своим пацанам,
E ai então...
И тогда...
A gente recomeça a vida em outro lugar!
Мы начнем новую жизнь в другом месте!
E como um dia a mina profetizou
И как однажды девушка предсказала,
Como na bíblia um beijo vendeu jesus
Как в Библии, поцелуй предал Иисуса.
Esse guerreiro que se foi, não mais voltou
Этот воин, который ушел, больше не вернулся.
Encontre a paz e siga o caminho da luz...
Обрети покой и следуй по пути света...
Judas...
Иуда...
Era aquele irmão que ele adorava
Был тем братом, которого я обожал
E guardava no seu coração
И хранил в своём сердце.
Judas...
Иуда...
Sempre te invejou
Всегда завидовал мне.
São poucos que podem chegar onde ele chegou
Немногие могут достичь того, чего достиг я.
Judas...
Иуда...
Que ele adorava
Которого я обожал
E guardava no seu coração
И хранил в своём сердце.
Judas...
Иуда...
Sempre te invejou
Всегда завидовал мне.
São poucos que podem chegar onde ele (chegou)
Немногие могут достичь того, чего достиг я (достиг).
E desde que o mundo é mundo, que existe dor
И с тех пор, как мир стоит, существует боль,
Jesus foi pregado na cruz porque ele confio
Иисуса распяли на кресте, потому что он доверился.
Logo por toda zona norte seu nome ecoou
Вскоре по всей северной зоне имя моё прогремело,
São poucos que podem chegar onde ele chegou
Немногие могут достичь того, чего достиг я.
E desde que o mundo é mundo, que existe dor
И с тех пор, как мир стоит, существует боль,
Jesus foi pregado na cruz porque ele confio
Иисуса распяли на кресте, потому что он доверился.
Logo por toda zona norte seu nome ecoou
Вскоре по всей северной зоне имя моё прогремело,
São poucos que podem chegar onde ele chegou
Немногие могут достичь того, чего достиг я.





Writer(s): Nadir Khayat, Stefani Germanotta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.