Paroles et traduction Mc Sai - #MemoryLane

#MemoryLane

Let's take a step by step
Aarambathil ena solla
Irandu jodi kili modhi kadhal koodu seiya
Ullathil ullatha vekkam vittu sollu pulla
Kuthirai yeari vandhu poovum vechu pottu veka
Ennai nan killi paathen
Kanavinai kangal theithen
En ethirinil irunkum azhaginai karpanai Ena thottu parthen
Etti kekiren kaigalai avalai thirumanam kolla
Kalam poora unakku nan anbu sedu Sevai seiya

Maadha pitha guru theivam uravai vittu vittu
Unakku pinnala vandhan kadhal vasa pattu
Un swasa kaatrai swasithen unnil istapattu
Un kanni kadhal illai maraithathu uthadu
Unnai nan ninaithu initha manathu Ipo kasakuthu
Thulasi chedi pol selitha kadhal Ipo kasakuthu
Un pasam nesam kadhal thooki podum kuppai thotti
Vedhanai kadal endral nan thandi padagotti.!

Kasakkum sambavangal... irundhum kannir illai
Kaathirupen kadhali en kaalam vaarai

#ПолосаВоспоминаний

Давай шаг за шагом
С чего начать?
Две птички-неразлучника, любовь витает.
То, что у тебя на сердце, открой мне, милый.
Приедет конный экипаж, и ты подаришь цветы.
Я видел себя птицей,
Смотрел глазами мечты.
Я представлял себе ту девушку, которая будет рядом.
Как долго я ждал, чтобы прикоснуться к ней.
Все время любить тебя и служить тебе.

Мать, отец, учитель, Бог, я оставил всех.
Я последовал за тобой, поющий песни о любви.
Я дышал твоим дыханием, так сильно любил тебя.
Твоя девственная любовь не была ложью.
Мое сердце болит, когда я думаю о тебе.
Как цветок туласи, наша любовь увядает.
Твоя любовь - это мусорный бак, в который попадает моя любовь.
Я прошел через океан боли.!

Возможно, будут печали... но слез нет.
Я буду ждать тебя, моя любовь, до конца своих дней.