Mc Samo feat. Free Block - Sueño Cumplido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mc Samo feat. Free Block - Sueño Cumplido




Sueño Cumplido
Dream Fulfilled
El mc supera la crisis debes saber bien lo que dices
The mc overcomes the crisis you must know well what you say
No solo un retoque de matices, cuidao los deslices
Not just a touch-up of nuances, take care of the slips
Muchas pueden ser las cicatrices
There may be many scars.
Nunca bajes los brazos friend,
Never put your arms down friend...,
En mi techo ideas aterricen
On my roof ideas land
Ya listen, the children
Ya listen, the children
Cada uno de nosotros es su propio enemy comprende
Each of us is our own enemy... understand
No te pierdas porque esta prueba se ve más difícil,
Don't miss because this test looks more difficult,
Yo supero la crisis with the real lirycs
I get over the crisis with the real lirycs
Explicit shet al mic my niggis
Explicit shet al mic my niggis
Killing the bad time con rap high filings
Killing the Bad Time with rap high filings
Hoy solo un misil con resilencia en forma de riddim
Today only a missile with resilience in the form of riddim
Un lápiz y un cuaderno sin fin y pa fumar mil gramos de filings,
A pencil and an endless notebook and to smoke a thousand grams of filings,
Doy consejos si estay mal improvisa
I give advice if it's wrong improvise
Camina corte krippy siempre con una sonrisa
Walks court krippy always with a smile
B-happy, b-high, b-real with the people
B-happy, b-high, b-real with the people
Beat bacano versus vivencia bosta vos vive hiphop,
Beat bacano versus vivencia bosta vos vive hiphop,
En tiempos de crisis no tengo gran dilema
In times of crisis I have no great dilemma
Porque antes fucking problemas voy y grabo siete temas
Because before fucking problems I go and record seven tracks
(Y otro tema) y otro tema aca los mcs pal mismo lao reman
(And another topic) and another topic here the mcs pal same lao reman
Anda a grabar y deja de llorar po nena,
Go record and stop crying po baby,
El mc supera todas las crisis
The MC overcomes all crises
Desde que aprendió a rimar se le volvió todo más easy
Since she learned to rhyme everything became easier for her...
Y si hay obstáculos tropiezo gente cheezy
And if there are obstacles I stumble cheezy people
Me volveré a parar como una saca de chucha en bici,
I'll stop again like a jackass on a bike,
El mc supera cada una de las crisis
The MC overcomes each of the crises
Confía en tu lápiz, tu ingenio y expertiz
Trust your pencil, your wit and expertise
Ponte a escribir, aunque venga el apocalipsis
Get writing, even if the apocalypse comes
Ya que las mejores letras salen cuando el día es gris,
Because the best lyrics come out when the day is gray,
Convierte esa pena en una frase
Turn that grief into a sentence
Y ese problema en una base
And that problem on a base
Y es que pase lo que pase
And is that no matter what happens
El papel y siempre estarán para apoyarse,
The paper and you will always be there for each other,
Y especialmente mi especial mente
And especially my special mind
Inconscientemente conscientemente es, en fin
Unconsciously consciously it is, in short
Recuerde que si una pelea pierde
Remember that if a fight loses
Se recupera y vuelve más fuerte como un saiyajin,
He recovers and comes back stronger as a Saiyan,
No hay que perder la pero tampoco el fa ni el do
There is no need to lose faith but neither the fa nor the do
Ni el ni el re ni el mic ni el rec que diar viene con sol
Neither the me nor the re nor the mic nor the rec that diar comes with sol
Si le prometiste amor eterno al hiphop
If you promised eternal love to the hiphop
Deja el computador y concéntrate en el flow,
Put down the computer and focus on the flow,
Estoy peridido en el desierto y está nublado no te miento
I'm peridido in the desert and it's cloudy I'm not lying to you
Las ganas no me tienen tan muerto
The desire doesn't have me so dead
Pero sigo fuerte en esto caminando medio lento
But I'm still strong in this walking half slow
También prendí mis luces voy despierto,
I also turned on my lights I'm awake,
Y suena boombap y en mi cabeza retumba
And boombap sounds and in my head it rumbles
Me queda mucho tiempo pa caerme en la tumba
I have a lot of time left to fall into the grave
Exprimí mi estilo no importa si no te gusta
I squeezed my style it doesn't matter if you don't like it
Sigma no se asusta y de los camellos se burla,
Sigma is not afraid and makes fun of camels,
Solo aquí puedo encontrar terapia
Only here can I find therapy
Sigo caminando y practicando mi labia
I keep walking and practicing my lip
Recordando porque sigo en esa batalla
Remembering because I'm still in that battle
El loco no falla, soy loco no callas,
The fool does not fail, I am crazy do not be silent,
Sabe que en medio que sabe el templo
He knows that in the midst he knows the temple
Al lado de las ansias y con música en las venas el talento
Next to the cravings and with music in the veins the talent
Nunca retroceder el tiempo
Never turn back time
Porque sabes que debes aprender,
Because you know that you must learn,
El mc supera la crisis debes saber bien lo que dices
The mc overcomes the crisis you must know well what you say
No solo un retoque de matices, cuidao los deslices
Not just a touch-up of nuances, take care of the slips
Muchas pueden ser las cicatrices
There may be many scars.
Nunca bajes los brazos friend,
Never put your arms down friend...,
En mi techo ideas aterricen
On my roof ideas land
Ya listen, the children
Ya listen, the children
Cada uno de nosotros es su propio enemy comprende
Each of us is our own enemy... understand
No te pierdas porque esta prueba se ve más difícil.
Do not miss because this test looks more difficult.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.