Paroles et traduction Mc Sapao feat. Dennis DJ - Tô Tranquilão (Dennis 2005)

Tô Tranquilão (Dennis 2005)

Que batida é essa que na balada é sensação?
É claro que é o Dennis, meu irmão
Várias mulheres lindas rebolando até o chão
Isso que é pura sedução

Vem pra cá dançar, vem pra cá curtir
Hoje a gente vai se divertir
Dessa festa linda não vou mais sair
Comigo vem cantando assim

Eu tô tranquilão
Tô numa boa, tô curtindo o batidão
Se liga nessa, vem sentir essa emoção
E a mulherada vai descendo até o chão
Desce, desce

Eu tô tranquilão
Tô numa boa, tô curtindo o batidão
Se liga nessa, vem sentir essa emoção
E a mulherada vai descendo até o chão
Desce, desce

Que batida é essa que na balada é sensação?
É claro que é o funk, meu irmão
Várias mulheres lindas rebolando até o chão
Isso que é pura sedução

Vem pra cá dançar, vem pra cá curtir
Hoje a gente vai se divertir
Dessa festa linda não vou mais sair
Comigo vem cantando assim

Eu tô tranquilão
Tô numa boa, tô curtindo o batidão
Se liga nessa, vem sentir essa emoção
E a mulherada vai descendo até o chão
Desce, desce

Eu tô tranquilão
Tô numa boa, tô curtindo o batidão
Se liga nessa, vem sentir essa emoção
E a mulherada vai descendo até o chão
Desce, desce

Eu tô tranquilão
Tô numa boa, tô curtindo o batidão
Se liga nessa, vem sentir essa emoção
E a mulherada vai descendo até o chão

Comigo bate na palma da mão
Bate na palma da mão
Desce, desce
Eu tô tranquilão
Eu tô curtindo o batidão
MC Sapão

Chill Out (Dennis 2005)

What's this beat that's all the rage in the club?
It's obviously Dennis, my girl
Gorgeous women shaking all over the place
That's pure seduction, honey

Come dance with me, come enjoy the vibes
We're gonna have so much fun tonight
I couldn't leave this wonderful party
Sing along with me now

I'm chillin'
I'm feelin' good, grooving to the beat
Check this out, honey, and feel the thrill
And the ladies are descending to the floor
Go down, go down

I'm chillin'
I'm feelin' good, grooving to the beat
Check this out, honey, and feel the thrill
And the ladies are descending to the floor
Go down, go down

What's this beat that's all the rage in the club?
It's funk, of course, my girl
Gorgeous women shaking all over the place
That's pure seduction, honey

Come dance with me, come enjoy the vibes
We're gonna have so much fun tonight
I couldn't leave this wonderful party
Sing along with me now

I'm chillin'
I'm feelin' good, grooving to the beat
Check this out, honey, and feel the thrill
And the ladies are descending to the floor
Go down, go down

I'm chillin'
I'm feelin' good, grooving to the beat
Check this out, honey, and feel the thrill
And the ladies are descending to the floor
Go down, go down

I'm chillin'
I'm feelin' good, grooving to the beat
Check this out, honey, and feel the thrill
And the ladies are descending to the floor

Clap your hands with me, baby
Clap your hands
Go down, go down
I'm chillin'
I'm grooving to the beat
MC Sapão