Apenas um Menino - Mc Tchesko traduction en allemand

Apenas um Menino

Meu amigo de fé, hoje tive que me espresar
A falta que noix faz e a pior de atura
Eu sei que passar o tempo, mas a saudades não passar
No choro eu me calo e a tristeza me abraça
Tomado pela dor dos seu amigos e familia eu sendo mc vim demostra minha diciplina e com palavras tristes espresa a sua falta esse vazio no peito concerteza nos abalaaaaaa
Familia reunida mas quem diria nosso menino se foi
Vai com deus e nos cuida olha por nois, nos ajude que o sofrimento apertou.
Não podia ser assim, foi na maior crueldade
Era apenas um menino mas que um irmão um amigo que nos deixou na saudade...
Saudade, saudade, saudades ooooh
Saudades, saudade, saudades deixou saudades ooooh

Nur ein Junge

Mein treuer Freund, heute musste ich mich ausdrücken
Die Leere, die du hinterlässt, ist am schwersten zu ertragen
Ich weiß, die Zeit vergeht, aber die Sehnsucht vergeht nicht
Im Weinen verstumme ich und die Traurigkeit umarmt mich
Erfüllt vom Schmerz deiner Freunde und Familie, kam ich als MC, um meine Disziplin zu zeigen und mit traurigen Worten dein Fehlen auszudrücken, diese Leere in der Brust erschüttert uns sicherlich
Die Familie versammelt, aber wer hätte gedacht, dass unser Junge gegangen ist
Geh mit Gott und pass auf uns auf, schau nach uns, hilf uns, denn das Leiden hat zugenommen.
Es hätte nicht so sein dürfen, es war die größte Grausamkeit
Er war nur ein Junge, aber mehr als ein Bruder, ein Freund, der uns in Sehnsucht zurückließ...
Sehnsucht, Sehnsucht, Sehnsucht ooooh
Sehnsucht, Sehnsucht, Sehnsucht, er hinterließ Sehnsucht ooooh