Paroles et traduction MC Th - De Motel em Motel (Acústico)

De Motel em Motel (Acústico)

De motel em motel,
Ninguém é fiel,
Conheço as daqui e as maluca da pista
Quer banho de mel,
Depois nos chama no gel,
Só não comenta nada com suas amigas.

De motel em motel, ningém é fiel, n
ão posso ficar mais se não tu me complica.
Já fez seu papel, merece um troféu,
Eu tenho ir embora e ela grita, fica.

é importante, descupla mas é foda, e
U tenho que ir nessa, já deu a minha hora

Além do mas, tu me conhece bem,
Quando a gente transou já tinha outro algúem

Então tá, fica suave, me liga, manda mensagem, m
As não diz que eu sou covarde porque eu te falei a verdade,
Pior que você sabe,
No fundo, agora é tarde
Me bloqueia e desbloqueia, ta morrendo de saudade

De motel em motel,
Ninguém é fiel,
Conheço as daqui e as maluca da pista

Quer banho de mel,
Depois nos chama no gel,
Só não comenta nada com suas amigas.

De motel em motel, ningém é fiel, n
ão posso ficar mais se não tu me complica.
Já fez seu papel, merece um troféu,
Eu tenho ir embora e ela grita, fica.

é importante, descupla mas é foda, e
U tenho que ir nessa, já deu a minha hora
Além do mas, tu me conhece bem,
Quando a gente transou já tinha outro algúem

Então tá, fica suave, me liga, manda mensagem, m
As não diz que eu sou covarde porque eu te falei a verdade,
Pior que você sabe,
No fundo, agora é tarde
Me bloqueia e desbloqueia, ta morrendo de saudade

От мотеля к мотелю (акустика)

От мотеля к мотелю,
Никто не хранит верность,
Я знаю здешних и сумасшедших с танцпола
Ты хочешь медового месяца,
Потом зовёшь нас остудиться,
Только подружкам своим ничего не говори.

От мотеля к мотелю, никто не хранит верность,
Не могу больше оставаться, а то ты всё усложняешь.
Ты уже сыграла свою роль, заслужила награду,
Мне пора идти, а ты кричишь: останься.

Это важно, извини, но так фигово, и
Мне нужно идти, моё время вышло.

Кроме того, ты меня хорошо знаешь,
Когда мы занимались любовью, у меня уже была другая.

Так что всё в порядке, расслабься, звони мне, пиши сообщения,
Но не называй меня трусом только потому, что я сказал тебе правду.
Хуже всего то, что ты знаешь,
В глубине души, что теперь уже поздно.
Ты блокируешь и разблокируешь меня, ты умираешь от тоски.

От мотеля к мотелю,
Никто не хранит верность,
Я знаю здешних и сумасшедших с танцпола.

Ты хочешь медового месяца,
Потом зовёшь нас остудиться,
Только подружкам своим ничего не говори.

От мотеля к мотелю, никто не хранит верность,
Не могу больше оставаться, а то ты всё усложняешь.
Ты уже сыграла свою роль, заслужила награду,
Мне пора идти, а ты кричишь: останься.

Это важно, извини, но так фигово, и
Мне нужно идти, моё время вышло.
Кроме того, ты меня хорошо знаешь,
Когда мы занимались любовью, у меня уже была другая.

Так что всё в порядке, расслабься, звони мне, пиши сообщения,
Но не называй меня трусом только потому, что я сказал тебе правду.
Хуже всего то, что ты знаешь,
В глубине души, что теперь уже поздно.
Ты блокируешь и разблокируешь меня, ты умираешь от тоски.