Mc Tha - Comigo Ninguém Pode - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mc Tha - Comigo Ninguém Pode




Comigo Ninguém Pode
Nobody Can Do It Like Me
Deu Thaís
That's it, Thais
Eu não falei pra você Thais
Didn't I tell you, Thais
Vai na que certo
Just have faith, and it will work out
Vai com a minha
Just take my faith
Se você não tem, vai com a minha
If you have none, just take my faith
Liberte sua mente pra ela não desandar
Clear your mind or you'll fall apart
Tem que ser valente Thais
You have to be brave, Thais
Eu sou o laço bem dado
I am the well-tied lasso
Eu sou a flecha que voa
I am the flying arrow
Eu sou o tempo fechado
I am the overcast weather
O vento e a garoa
The wind and the drizzle
Eu sou o Sol que alumia
I am the sun that shines
Que queima e que orienta
That burns and guides
Eu sou um pouco de açúcar
I am a little bit of sugar
Sou dendê e pimenta
I am palm oil and pepper
Eu sou guerreira que canta
I am the warrior who sings
Encanta e vence a guerra
Captivates and wins the war
Eu sou o passo mais largo
I am the biggest step
Que andou nessa terra
That has ever walked this earth
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu santo é forte
Because my saint is strong
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu povo é forte
Because my people are strong
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu santo é forte
Because my saint is strong
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu povo é forte
Because my people are strong
(Deu Thais)
(That's it, Thais)
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Eu sou o laço bem dado
I am the well-tied lasso
Eu sou a flecha que voa
I am the flying arrow
Eu sou o tempo fechado
I am the overcast weather
O vento e a garoa
The wind and the drizzle
Eu sou o Sol que alumia
I am the sun that shines
Que queima e que orienta
That burns and guides
Eu sou um pouco de açúcar
I am a little bit of sugar
Sou dendê e pimenta
I am palm oil and pepper
Eu sou guerreira que canta
I am the warrior who sings
Encanta e vence a guerra
Captivates and wins the war
Eu sou o passo mais largo
I am the biggest step
Que andou nessa terra
That has ever walked this earth
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu santo é forte
Because my saint is strong
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu povo é forte
Because my people are strong
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu santo é forte
Because my saint is strong
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu povo é forte
Because my people are strong
Tem que ser valente Thais
You have to be brave, Thais
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu santo é forte
Because my saint is strong
E comigo ninguém pode
And nobody can do it like me
Porque meu povo é forte
Because my people are strong
Comigo ninguém pode
Nobody can do it like me
Tha é um precípicio de fechando
Tha is a precipice closing in
Uma prisão se abrindo
A prison opening up
É o dia começando
It is the day beginning
Mar de insossego
Sea of restlessness
Desespero de vida
Despair of life
A Tha é a minha preferida
Tha is my favorite
É luz e paz, esperança e alegria
She is light and peace, hope and joy
O findar de toda essa andança
The end of all this wandering
É a Mc Tha
She is Mc Tha






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.