Paroles et traduction McBox - Tout pou ou (Edit)

Tout pou ou (Edit)

Dans i mon ker i fe noir mi gain pi dormi
Out l'amour i vole i sava doucement
Un coup ou di a mwen non ou di a mwen oui
Allé di a mwen ce ke ou veu vrément
Allé di a mwen ouuhhhhh
Di a mwen ce ke ou veu vrément
Allé di a mwen ouuhhh
Di a mwen ce ke ou veu vrément

J'ai le remède qui peut te soulager bae
Juste posé contre moi
J'ai le remède qui peut te soulager Viens juste posé contre moi
C'est tout pou ou, tout pou ou
Di a mwen ce ke ou veu vrément
Vazy mwen mi veu fé tout pou ou, tout pou ou
Di a mwen ce ke ou veu vrément

Chaque nuit na ses defauts
Zordi mi connais ke mi aime a ou ouais
Arret regarder dans rétro
Faut ke nou combat laisse pas mwen tou sel
Ou saura mieu près de mwen
Loin de tous ses prédateurs
Tu ne sais pas ce que tu veux
J'tai déjà dis laisse moi ton coeur
Je sait l'amour sa fait mal
Tu ferais mieu de méditer
Tu rêve juste de me rejoindre
Mais tu fait semblant d'hésiter

Dans i mon ker i fe noir mi gain pi dormi
Out l'amour i vole i sava doucement
Un coup ou di a mwen non ou di a mwen oui
Allé di a mwen ce ke ou veu vrément
Allé di a mwen ahhhhh
Di a mwen ce ke ou veu vrément
Allé di a mwen ahhh
Di a mwen ce ke ou veu vrément

J'ai le remède qui peut te soulager bae
Juste posé contre moi
J'ai le remède qui peut te soulager Viens juste posé contre moi
C'est tout pou ou, tout pou ou
Di a mwen ce ke ou veu vrément
Vazy mwen mi veu fé tout pou ou, tout pou ou
Di a mwen ce ke ou veu vrément

Hein j'aime tes formes, j'aime ton tout j'aime te caresser
J'avoue j'ai fait des fautes mais pas la peine de faire tout un récit
Des efforts dit moi tout, tous sa j'en ai fait
J'avoue j'ai fait des fautes mais pas la peine de faire tout un récit
Ahhh mon bébé réfléchi pas mi di a ou tout c pou ou
Ahhh mon bébé réfléchi pas mi di a ou tout c pou ou

J'ai le remède qui peut te soulager vient
Juste posé contre moi
J'ai le remède qui peut te soulager Viens juste posé contre moi
C'est tout pou ou, tout pou ou
Zordi mi veu fé tout pou ou, tout pou ou
Zordi mi veu fé tout pou ou, tout pou ou
Zordi mi veu fé tout pou ou, tout pou ou

All for you (Edit)

In my heart it's dark, I can't sleep anymore
Your love is flying away, softly going
One moment you tell me no, then you say yes
Come on, tell me what you really want
Come on, tell me, ohhhhh
Tell me what you really want
Come on, tell me ohhhh
Tell me what you really want

I have the remedy that can relieve you, babe
Just lay against me
I have the remedy that can relieve you, come just lay against me
It's all for you, all for you
Tell me what you really want
Come on, I want to do everything for you, all for you
Tell me what you really want

Each night has its flaws
Today I know that I love you, yeah
Stop looking in the rearview mirror
We have to fight, don't leave me all alone
You'll be better off close to me
Away from all these predators
You don't know what you want
I already told you, leave me your heart
I know love hurts
You'd better meditate
You just dream of joining me
But you pretend to hesitate

In my heart it's dark, I can't sleep anymore
Your love is flying away, softly going
One moment you tell me no, then you say yes
Come on, tell me what you really want
Come on, tell me, ahhhh
Tell me what you really want
Come on, tell me ahhh
Tell me what you really want

I have the remedy that can relieve you, babe
Just lay against me
I have the remedy that can relieve you, come just lay against me
It's all for you, all for you
Tell me what you really want
Come on, I want to do everything for you, all for you
Tell me what you really want

Hey, I love your curves, I love all of you, I love to caress you
I admit I've made mistakes, but there's no need to make a whole story out of it
Efforts, tell me everything, I've done all that
I admit I've made mistakes, but there's no need to make a whole story out of it
Ahhh my baby, don't think about it, I'm telling you, everything is for you
Ahhh my baby, don't think about it, I'm telling you, everything is for you

I have the remedy that can relieve you, come
Just lay against me
I have the remedy that can relieve you, come just lay against me
It's all for you, all for you
Today I want to do everything for you, all for you
Today I want to do everything for you, all for you
Today I want to do everything for you, all for you