Paroles et traduction McCall - Why I'm Here

Why I'm Here

I was trapped in the fire
I was caught in the flames
I almost drowned in the water
I was left in the rain
So I stay dry

You pulled me tight to your shoulder
Turned my head sideways
I guess I gave in the moment
When I gave up the race
I′ll tell you why

Oh I promised that I'd
Keep to myself this time
But I can′t help the way I feel
And if you knew how hard I tried
To keep you off my mind
You'd know exactly why I'm here

I get the calls from my mama
Her worry bleeds into mine
She says you′re just like my father
Gonna leave me behind
I built a wall in his absense
I never learned how to trust
And I gave into habit
When I pushed me off
So pull me in

Oh I promised that I′d
Keep to myself this time
But I can't help the way I feel
And if you knew how hard I tried
To keep you off my mind
You′d know exactly why I'm here

Don′t keep me waiting, no
Don't keep me waiting on ya
Don′t keep me waiting, no
Don't keep me waiting on ya

Oh I promised that I'd
Keep to myself this time
But I can′t help the way I feel
And if you knew how hard I tried
To keep you off my mind
You′d know exactly why I'm here
You′d know exactly why I'm here

Почему я здесь

Я была в ловушке в огне
Я была объята пламенем
Я чуть не утонула в воде
Я осталась под дождем
Поэтому я остаюсь сухой

Ты крепко прижал меня к своему плечу
Повернул мою голову в сторону
Кажется, я сдалась в тот момент
Когда я сошла с дистанции
Я скажу тебе почему

О, я обещала, что
буду держаться в стороне на этот раз
Но я ничего не могу поделать со своими чувствами
И если бы ты знал, как я старалась
Выкинуть тебя из головы
Ты бы точно знал, почему я здесь

Мне звонит мама
Ее беспокойство передается мне
Она говорит, что ты такой же, как мой отец
Что ты бросишь меня
Я построила стену в его отсутствие
Я так и не научилась доверять
И я поддалась привычке
Когда я оттолкнула тебя
Так притяни меня к себе

О, я обещала, что
Буду держаться в стороне на этот раз
Но я ничего не могу поделать со своими чувствами
И если бы ты знал, как я старалась
Выкинуть тебя из головы
Ты бы точно знал, почему я здесь

Не заставляй меня ждать, нет
Не заставляй меня ждать тебя
Не заставляй меня ждать, нет
Не заставляй меня ждать тебя

О, я обещала, что
Буду держаться в стороне на этот раз
Но я ничего не могу поделать со своими чувствами
И если бы ты знал, как я старалась
Выкинуть тебя из головы
Ты бы точно знал, почему я здесь
Ты бы точно знал, почему я здесь