Paroles et traduction McFly - Corrupted

Corrupted

Crashing into walls
Banging on your door
So why′d you let me in?

Falling through the floor
Diving in too deep
Underneath your skin

So good, you got to abuse it
Too fast that sometimes you lose it
It chews you up when you feed it
But everyone needs to eat

Am I too much for you?
'Cause you′re too much for me
Still wanna be
Corrupted

Let's convince ourselves
It's all under control
A storm that we can break
But is this what we want?

′Cause we might miss the hate
You know it feels so good
To make the same mistake
Mistake, mistake, mistake, mistake, mistake

So good, you got to abuse it
So fast that sometimes you lose it
It chews you up when you feed it
But everyone needs to eat

Am I too much for you?
′Cause you're too much for me
Still wanna be
Corrupted

Do you remember how it started?
Fairytale got twisted and decayed
The innocence has all been broken
How did we get this way?

So good, you got to abuse it
So fast that sometimes you lose it
It chews you up when you feed it
But everyone needs to eat

So good, you got to abuse it
So fast that sometimes you lose it
It chews you up when you feed it
But everyone needs to eat

Am I too much for you?
′Cause you're too much for me
Still wanna be
Still wanna be
Corrupted!

Разрушенный

Врезаюсь в стены,
Стучу в твою дверь,
Так зачем же ты впустила меня?

Проваливаюсь сквозь пол,
Ныряю слишком глубоко,
Под твою кожу.

Так хорошо, что хочется злоупотреблять,
Так быстро, что иногда теряешь контроль,
Это пережевывает тебя, когда ты кормишь это,
Но всем нужно есть.

Я слишком сложный для тебя?
Потому что ты слишком сложная для меня,
Но я всё ещё хочу быть
Разрушенным.

Давай убедим себя,
Что всё под контролем,
Шторм, который мы можем усмирить,
Но разве это то, чего мы хотим?

Ведь нам может не хватить ненависти,
Знаешь, так хорошо
Совершать одну и ту же ошибку,
Ошибку, ошибку, ошибку, ошибку, ошибку.

Так хорошо, что хочется злоупотреблять,
Так быстро, что иногда теряешь контроль,
Это пережевывает тебя, когда ты кормишь это,
Но всем нужно есть.

Я слишком сложный для тебя?
Потому что ты слишком сложная для меня,
Но я всё ещё хочу быть
Разрушенным.

Ты помнишь, как всё начиналось?
Сказка исказилась и сгнила,
Невинность разрушена,
Как мы дошли до этого?

Так хорошо, что хочется злоупотреблять,
Так быстро, что иногда теряешь контроль,
Это пережевывает тебя, когда ты кормишь это,
Но всем нужно есть.

Так хорошо, что хочется злоупотреблять,
Так быстро, что иногда теряешь контроль,
Это пережевывает тебя, когда ты кормишь это,
Но всем нужно есть.

Я слишком сложный для тебя?
Потому что ты слишком сложная для меня,
Всё ещё хочу быть,
Всё ещё хочу быть
Разрушенным!