Paroles et traduction McFly - Nowhere Left To Run

Nowhere Left To Run

I′ve got nowhere left to run
I've got nowhere left to hide
If you leave me
If you leave me
I would die

I′ve got nowhere left to run
I've got nowhere left to hide
If you leave me
If you leave me
I would die

(Without you, I'm not a survivor)
Without you
(Without you, I′m not a survivor)
Without you
(Without you, I′m not a survivor)
I can't live

′Cause I need you
Yes, I need you
To save me
To save me
From the doom

I've got no more love to give
I′ve got no more tears to cry
If you leave me
If you leave
I would die

'Cause I need you
Yes, I need you
To save me
To save me
′Cause I need you
Yes, I need you
To save me
To save me
From the doom

I've got nowhere to run
Nowhere to run

Oh (x8)

'Cause I need you
Yes, I need you
To save me
To save me

I′ve got nowhere left to run
I′ve got nowhere left to hide
If you leave me
If you leave me
I would die

I've got nowhere
I′ve got nowhere
If you leave me
If you leave me
I would die

Without you, I'm not a survivor

Некуда бежать

Мне некуда бежать
Мне негде спрятаться
Если ты покинешь меня
Если ты покинешь меня
Я умру

Мне некуда бежать
Мне негде спрятаться
Если ты покинешь меня
Если ты покинешь меня
Я умру

(Без тебя я не выживу)
Без тебя
(Без тебя я не выживу)
Без тебя
(Без тебя я не выживу)
Я не могу жить

Потому что ты мне нужна
Да, ты мне нужна
Чтобы спасти меня
Чтобы спасти меня
От гибели

У меня не осталось любви, чтобы дарить
У меня не осталось слез, чтобы плакать
Если ты покинешь меня
Если ты уйдешь
Я умру

Потому что ты мне нужна
Да, ты мне нужна
Чтобы спасти меня
Чтобы спасти меня
Потому что ты мне нужна
Да, ты мне нужна
Чтобы спасти меня
Чтобы спасти меня
От гибели

Мне некуда бежать
Некуда бежать

О (x8)

Потому что ты мне нужна
Да, ты мне нужна
Чтобы спасти меня
Чтобы спасти меня

Мне некуда бежать
Мне негде спрятаться
Если ты покинешь меня
Если ты покинешь меня
Я умру

Мне некуда
Мне некуда
Если ты покинешь меня
Если ты покинешь меня
Я умру

Без тебя я не выживу