Paroles et traduction Mcklopedia - Jamming Sin Fronteras

Jamming Sin Fronteras

Yeah, Yeah, Yeah!
Bueno muy buenos días!, permitame la milonga no quiero incomodarle solo traigo verso y conga
Animo para el camello y que no nos coja el sueño, es otro día bello para hacer real tus sueños
Que todo le salga fino, que siempre encuentre el camino, que no le falte el café, Compa Ni fe a su plan,
Que se le resuelvo aquello señora lindo cabello, se solucione lo otro ay amigo suba el rostro!,
Aguaje no se acongoje se le llega, señor colector se le cayo esa moneda de su cartera,
Asiento para la embarazada que no le pase nada ya yo me bajo en la siguiente parada ¡Por nada!
Acepto lo que me ofrezca, desde criticas honestas hasta una sonrisa que nada le cuesta!...
...Que nada le cuesta yeah yeah...

(Mcklopedia)
Eh Eh!
Yo solo quiero que el piano hable, que mi voz lo acompañe de forma honesta en esta,
Gesta que conecta una juventud que esta inquieta
Quinta, casa, barrio, motos, bicicleta, camionetas,
Metros, plazas, bulevares, bares y también busetas,
Se levantan con el desayuno algunos se acuestan
Sin la cena de la noche anterior y a quien le molesta
Indiferencia la peor enfermedad que nos infectas
Si el alma esta muerta y la codicia hambrienta quien cuenta,
Las penas de un corazón vació
Si el tuyo esta herido te aseguro que lo curo con el mio,
Mas quiero que tengas claro que el motor de lo que escribo
Es tu cálido tu abrazo cuando siento frió,
No todo esta perdido me enseño un hermano mío,
Me repite eso mil veces recordando lo que se ha perdido,

En la herencia que los hermanos latinos recibimos

Pero yo creo que podemos cambiarlo porque estamos vivos.

(Rapsusklei)
Te escribo desde el fondo del faro que enfoca el fuego define,
Como el enfermo del folio que informa en frases que afirman el final,
Que anda la orilla del cielo como la cima y que afirma ser el poeta que al fon no le desafina,
Fue una mulicia un experto en la cuerda floja,
Soy fiel y leal al texto que lloro y la paradoja es:
Que hace ya tiempo que muero sobre una hoja,
Que vivo sobre una duna y que admira una luna roja.
Dime: ¿Como es que se llena un corazón vació?,
¿Cómo se vacía un alma dolida por tanto frió?,
¿Dónde se fueron aquellos buenos momentos?,
¿Por qué ya no se vuelven a vivir bonitos cuentos?...
Que la luna sonría con su dolor al costado,
Y que las estrellas nos guíen por el camino del fondo del prado
Entre pianos, palabras hipnotizados
En el faro de Alejandria del músico desolado vivo!...

Джем без границ

Да, да, да!
Доброго утра, милая! Позволь мне спеть, я не хочу тебя беспокоить, у меня лишь стихи и конга.
Мужества верблюду, и пусть нас не одолеет сон, это еще один прекрасный день, чтобы воплотить твои мечты.
Пусть все получится гладко, пусть всегда найдется путь, пусть не кончается кофе, друг, и веры в свой план.
Пусть у неё, красавицы с прекрасными волосами, все решится, пусть у него, друга, поднимется настроение!
Спокойствие, не волнуйтесь, все получится. Господин контролер, у вас из бумажника монетка выпала.
Место для беременной, чтобы ничего не случилось. Я выхожу на следующей остановке. Не за что!
Принимаю все, что ты предлагаешь, от честной критики до улыбки, которая ничего не стоит!...
...Которая ничего не стоит, да, да...

(Mcklopedia)
Эй, эй!
Я просто хочу, чтобы фортепиано говорило, чтобы мой голос честно сопровождал его в этом,
Деянии, которое объединяет беспокойную молодежь.
Дом, улица, район, мотоциклы, велосипеды, грузовики,
Метро, площади, бульвары, бары и также автобусы,
Просыпаются с завтраком, некоторые ложатся спать
Без ужина прошлой ночи, и кого это волнует.
Безразличие — худшая болезнь, которая нас заражает.
Если душа мертва, а жадность голодна, кто сочтет
Страдания пустого сердца,
Если твое сердце ранено, уверяю тебя, я вылечу его своим.
Но я хочу, чтобы ты знала, что двигатель того, что я пишу,
Это твои теплые объятия, когда мне холодно.
Не все потеряно, научил меня мой брат,
Он повторяет мне это тысячу раз, вспоминая то, что было потеряно,

В наследстве, которое мы, латиноамериканские братья, получили.

Но я верю, что мы можем это изменить, потому что мы живы.

(Rapsusklei)
Пишу тебе из глубины маяка, чей свет, как огонь, определяет,
Как больной листа, что сообщает фразами, утверждающими конец,
Что бродит по краю неба, как по вершине, и утверждает, что он поэт, чья музыка не фальшивит,
Был ловкачом, экспертом на канате,
Я верен и предан тексту, который оплакиваю, и парадокс в том:
Что я уже давно умираю на листе,
Что живу на дюне и восхищаюсь красной луной.
Скажи мне: как наполняется пустое сердце?,
Как опустошается душа, израненная холодом?,
Куда ушли те прекрасные моменты?,
Почему больше не случаются красивые сказки?...
Пусть луна улыбается со своей болью рядом,
И пусть звезды ведут нас по пути в глубине луга,
Среди фортепиано, загипнотизированные словами,
В Александрийском маяке одинокого музыканта я жив!...