Paroles et traduction McMilli - Lost You

Lost You

You, tore me apart
I hope you know you broke my heart
You wanna know what happened
Let me think where I do even start
You're the one who stopped to care
You're the one who let it end
Now your just my friend
Well that depends, yeah
Every single second of the day I think about you
Stopping all of the rumors that everybody spreads about you
Why'd, you decide to leave when all I did was care about you
I don't seem to think it's fair
Now, all you do is glare, wow

Now I'm thinking bout the times
When you'd be running through my mind
How could I be so blind
Now all I do is fuckin' cry
Lying awake at night
Searching for a light
How in the hell
Did I let you leave my fucking sight?

This is a song about, how I lost you
I hope you understand, that I still love you
Cuz losin' you, has got me feelin' so blue
Wondering when I'll start to forget about
Everything that we used to be about
Did it have to end with so much doubt?
Cuz I never wanted out
I guess you just let me down
I wish you just stayed around, oh
Baby can you please stay?
Don't want you to go away
Cuz I don't really care what other people have to say
I just wanna know
What's the real reason that you really left me for?
Why'd you have to go?, oh

Cuz without you has got me feelin' so alone
And I'm really scared about the unknown
You never answer your phone anymore
Wondering if your heart was just made of stone
You took me in, then you just kicked me out the door
Never had anyone melt me down to my core
And I can be one to judge, what the fuck was this all for?
Cuz I guarantee you, I bet you've done this shit before, oh
(I bet you've done this shit before, oh)
(I bet you've done this shit before, oh)

Now I'm thinking bout the times
When you'd be running through my mind
How could I be so blind
Now all I do is fuckin' cry
Lying awake at night
Searching for a light
How in the hell
Did I let you leave my fucking sight?

This is a song about, how I lost you
I hope you understand, that I still love you
Cuz losin' you, has got me feelin' so blue
Wondering when will I just forget about
Everything that we used to be about
Did it have to end with so much doubt?
Cuz I never wanted out
I guess you just let me down
I wish you just stayed around, oh
Baby can you please stay?
Don't want you to go away
Cuz I don't really care what other people have to say
I just wanna know
What's the real reason that you really left me for?
Why'd you have to go?, oh
Why'd you have to go?, oh
Why'd you have to go?, oh

Потерял тебя

Ты разорвала меня на части,
Надеюсь, ты знаешь, что разбила мне сердце.
Ты хочешь знать, что случилось?
Дай подумать, с чего бы начать.
Это ты перестала заботиться,
Это ты позволила этому закончиться.
Теперь ты просто мой друг,
Ну, это как сказать, да.
Каждую секунду каждого дня я думаю о тебе,
Останавливаю все слухи, что о тебе распространяют.
Почему ты решила уйти, когда я только и делал, что заботился о тебе?
Мне кажется, это нечестно.
Теперь ты только смотришь с укором, вот это да.

Теперь я думаю о тех временах,
Когда ты была в моих мыслях.
Как я мог быть таким слепым?
Теперь я только и делаю, что, блин, плачу.
Лежу без сна по ночам,
Ищу хоть какой-то свет.
Как, черт возьми,
Я позволил тебе исчезнуть из виду?

Эта песня о том, как я потерял тебя.
Надеюсь, ты понимаешь, что я все еще люблю тебя.
Потому что, потеряв тебя, я чувствую такую грусть.
Интересно, когда я смогу забыть обо всем,
Чем мы были.
Должно ли было все закончиться с такими сомнениями?
Ведь я не хотел уходить.
Наверное, ты просто разочаровала меня.
Жаль, что ты не осталась рядом, о.
Малышка, останься, пожалуйста,
Не хочу, чтобы ты уходила.
Потому что мне все равно, что говорят другие люди.
Я просто хочу знать,
По какой настоящей причине ты меня бросила?
Почему тебе пришлось уйти, о?

Потому что без тебя я чувствую себя таким одиноким.
И мне действительно страшно от неизвестности.
Ты больше не отвечаешь на звонки.
Интересно, было ли твое сердце каменным.
Ты впустила меня, а потом просто выставила за дверь.
Еще никто и никогда не растапливал меня до глубины души.
И я могу судить, для чего, черт возьми, все это было?
Потому что я гарантирую тебе, держу пари, ты делала это раньше, о,
(Держу пари, ты делала это раньше, о,)
(Держу пари, ты делала это раньше, о,)

Теперь я думаю о тех временах,
Когда ты была в моих мыслях.
Как я мог быть таким слепым?
Теперь я только и делаю, что, блин, плачу.
Лежу без сна по ночам,
Ищу хоть какой-то свет.
Как, черт возьми,
Я позволил тебе исчезнуть из виду?

Эта песня о том, как я потерял тебя.
Надеюсь, ты понимаешь, что я все еще люблю тебя.
Потому что, потеряв тебя, я чувствую такую грусть.
Интересно, когда я смогу забыть обо всем,
Чем мы были.
Должно ли было все закончиться с такими сомнениями?
Ведь я не хотел уходить.
Наверное, ты просто разочаровала меня.
Жаль, что ты не осталась рядом, о.
Малышка, останься, пожалуйста,
Не хочу, чтобы ты уходила.
Потому что мне все равно, что говорят другие люди.
Я просто хочу знать,
По какой настоящей причине ты меня бросила?
Почему тебе пришлось уйти, о?
Почему тебе пришлось уйти, о?
Почему тебе пришлось уйти, о?