Paroles et traduction McMilli - What's Up?

What's Up?

What's up?
Baby get the fuck up
Let's go ride around town
Cuz I'm falling in love with you, wow
So what, I'm a little fucked up
Let's just pour this drink up
I don't think I'll never get enough of you
Okay
You know this is my bae
She the finest 'round town
And I don't think this feeling's gonna go away
What
Did you just say
She just said hey
Now come to my place
So you can be my ace

It all started by saying hi
Then I met your friend Di
And she tried to get us high
But we were like nah we don't wanna die
That was when we kissed for the first time
Man that was the start of our crazy ride
It all started by saying hi
Then I met your friend Di
And she tried to get us high
But we were like nah we don't wanna die
That was when we kissed for the first time
Man that was the start of our crazy ride

Oh man we're like Bonnie and Clyde
Always actin crazy, she's my partner in crime
When I'm with her, yeah we wasting no time
And if you said we weren't happy, I would I say that you Iied
Alright
Yeah we got that hug height
Yeah we ride all night
She don't need to ask just to know that she's my light
Yeah she's so bright
Yeah she's so tight
Anything she says yeah you know that she's so right

It all started by saying hi
Then I met your friend Di
And she tried to get us high
But we were like nah we don't wanna die
That was when we kissed for the first time
Man that was the start of our crazy ride
It all started by saying hi
Then I met your friend Di
And she tried to get us high
But we were like nah we don't wanna die
That was when we kissed for the first time
Man that was the start of our crazy ride

What's up?
Baby get the fuck up
Let's go ride around town
Cuz I'm falling in love with you, wow
So what, I'm a little fucked up
Let's just pour this drink up
I don't think I'll never get enough of you
Okay
You know this is my bae
She the finest 'round town
And I don't think this feeling gonna go away
What
Did you just say
She just said hey
Now come to my place
So you can be my ace

В чем дело?

В чем дело?
Детка, поднимайся!
Поехали кататься по городу,
Потому что я влюбляюсь в тебя, ого.
Ну и что, что я немного облажался,
Давай просто нальем этот напиток,
Я не думаю, что я когда-нибудь насыщусь тобой.
Ладно.
Ты знаешь, что это моя детка,
Она самая лучшая в городе,
И я не думаю, что это чувство пройдет.
Что?
Ты только что сказала?
Она только что сказала "привет",
А теперь пошли ко мне,
Чтобы ты могла стать моим тузом.

Все началось с простого "привет",
Потом я познакомился с твоей подругой Ди,
И она пыталась нас поднять,
Но мы были типа "не, мы не хотим умирать".
Тогда мы впервые поцеловались,
Чувак, это было началом нашей безумной поездки.
Все началось с простого "привет",
Потом я познакомился с твоей подругой Ди,
И она пыталась нас поднять,
Но мы были типа "не, мы не хотим умирать".
Тогда мы впервые поцеловались,
Чувак, это было началом нашей безумной поездки.

О, чувак, мы как Бонни и Клайд,
Всегда ведем себя как сумасшедшие, она моя сообщница,
Когда я с ней, да, мы не тратим время зря,
И если бы ты сказал, что мы несчастливы, я бы сказал, что ты лжешь.
Хорошо.
Да, мы обнимаемся на той высоте,
Да, мы катаемся всю ночь,
Ей не нужно спрашивать, чтобы знать, что она - мой свет,
Да, она такая яркая,
Да, она такая классная,
Что бы она ни сказала, да, ты знаешь, что она права.

Все началось с простого "привет",
Потом я познакомился с твоей подругой Ди,
И она пыталась нас поднять,
Но мы были типа "не, мы не хотим умирать".
Тогда мы впервые поцеловались,
Чувак, это было началом нашей безумной поездки.
Все началось с простого "привет",
Потом я познакомился с твоей подругой Ди,
И она пыталась нас поднять,
Но мы были типа "не, мы не хотим умирать".
Тогда мы впервые поцеловались,
Чувак, это было началом нашей безумной поездки.

В чем дело?
Детка, поднимайся!
Поехали кататься по городу,
Потому что я влюбляюсь в тебя, ого.
Ну и что, что я немного облажался,
Давай просто нальем этот напиток,
Я не думаю, что я когда-нибудь насыщусь тобой.
Ладно.
Ты знаешь, что это моя детка,
Она самая лучшая в городе,
И я не думаю, что это чувство пройдет.
Что?
Ты только что сказала?
Она только что сказала "привет",
А теперь пошли ко мне,
Чтобы ты могла стать моим тузом.