Paroles et traduction MC Piri - Entra por tus Venas

Entra por tus Venas

Aunque trates de escaparte tú no podrás
Acá no le dejo espacio a la pena
Sentirás que el ritmo entra por tus venas
Aunque trates de escaparte tú no podrás
Acá no le dejo espacio a la pena
Sentirás que el ritmo entra por tus venas
Sabes quién soy yo y sabes que puedo hablar todo de una forma rápida
Y no equivocarme puedo contar cosas que no sabes pero qué más da
Solo me importa que puedas entender acá
Mc Piri si sigué
Cuando pase tiempo y las canas brillen
Traigo energía suficiente para yo contarle al mundo que este es mi deporte y la música es mi pasaporte
Para viajar y volar entregando la magia que te muesto acá
Veo los frutos del árbol que tengo creciendo y no puedo negar tanto orgullo que da
Tomando con calma cada segundo que tengo como una oportunidad de crecimiento interno
Ojalá que todos podamos sentir esto porque me libera de una forma intensa
Es cierto
No puedes negar de lo que tienes solamente debes hacer lo que sientes
Entregando cosas buenas para todos
Y verás que se disfruta todo de una forma diferente que lo conveniente
Entiendes?
Es así que me mantengo activo
Sigo mi camino en lo productivo
Mira que el mensaje viene positivo
No dejes de sentirlo
Es así que me mantengo activo
Sigo mi camino en lo productivo
Mira que el mensaje viene positivo
No dejes de sentiro
Aunque trates de escaparte tú no podrás
Acá no le dejo espacio a la pena
Sentirás que el ritmo entra por tus venas
Aunque trates de escaparte tú no podrás
Acá no le dejo espacio a la pena
Sentirás que el ritmo entra por tus venas
Aquel que diga que esto es fácil sepa que habla con errores
Necesitas mucha práctica y constancia para que mejores
Y tener diciplina
Para superar cada batalla de una buena forma
Ideas creativas
Para que paresca que la música te transporta
Y siento
Que tengo la atención que yo esperaba así que es el momento para que me escuches de tu asiento
Sentir esa calma a todo lo que voy diciendo para descifrar todo mi sentimiento
Caminos y atajos de ritmos y bajos que buscan lo mismo
Y no hay beneficio si no hay sacrificio
Es la fórmula para esquivar el cinismo
Y así es que yo
Entego lo que soy
Y así es como
Tú sabes dónde estoy
Y así es que yo
Entrego lo que soy
Aunque trates de escaparte tú no podrás
Acá no le dejo espacio a la pena
Sentirás que el ritmo entra por tus venas
Aunque trates de escaparte tú no podrás
Acá no le dejo espacio a la pena
Sentirás que el ritmo entra por tus venas

Проникает в твои вены

Даже если попытаешься сбежать, у тебя не получится
Здесь нет места печали
Ты почувствуешь, как ритм проникает в твои вены
Даже если попытаешься сбежать, у тебя не получится
Здесь нет места печали
Ты почувствуешь, как ритм проникает в твои вены
Ты знаешь, кто я, и знаешь, что я могу говорить всё быстро и чётко
И не ошибаться, могу рассказать вещи, которых ты не знаешь, но какая разница
Мне важно лишь, чтобы ты поняла здесь
MC Piri продолжает
Когда пройдёт время, и седина заблестит
У меня достаточно энергии, чтобы рассказать миру, что это мой спорт, а музыка — мой паспорт
Чтобы путешествовать и летать, даря магию, которую я показываю тебе здесь
Я вижу плоды дерева, которое я выращиваю, и не могу отрицать, как много гордости это приносит
Воспринимая спокойно каждую секунду, как возможность для внутреннего роста
Надеюсь, все мы сможем это почувствовать, потому что это невероятно освобождает меня
Это правда
Ты не можешь отрицать то, что у тебя есть, ты просто должна делать то, что чувствуешь
Даря хорошие вещи всем
И ты увидишь, что всё воспринимается иначе, чем то, что удобно
Понимаешь?
Вот так я и остаюсь активным
Продолжаю свой путь в продуктивном направлении
Смотри, послание идёт позитивное
Не переставай чувствовать это
Вот так я и остаюсь активным
Продолжаю свой путь в продуктивном направлении
Смотри, послание идёт позитивное
Не переставай чувствовать это
Даже если попытаешься сбежать, у тебя не получится
Здесь нет места печали
Ты почувствуешь, как ритм проникает в твои вены
Даже если попытаешься сбежать, у тебя не получится
Здесь нет места печали
Ты почувствуешь, как ритм проникает в твои вены
Тот, кто говорит, что это легко, пусть знает, что ошибается
Нужна большая практика и постоянство, чтобы ты стала лучше
И дисциплина
Чтобы преодолевать каждую битву наилучшим образом
Креативные идеи
Чтобы казалось, будто музыка тебя переносит
И я чувствую
Что у меня есть внимание, которого я ждал, так что сейчас самое время, чтобы ты слушала меня, сидя на своём месте
Чувствуя это спокойствие во всем, что я говорю, чтобы расшифровать все мои чувства
Дороги и короткие пути ритмов и басов, которые ищут одного и того же
И нет выгоды, если нет жертвы
Это формула, чтобы избежать цинизма
И вот так я
Отдаю то, что есть у меня
И вот так
Ты знаешь, где я
И вот так я
Отдаю то, что есть у меня
Даже если попытаешься сбежать, у тебя не получится
Здесь нет места печали
Ты почувствуешь, как ритм проникает в твои вены
Даже если попытаешься сбежать, у тебя не получится
Здесь нет места печали
Ты почувствуешь, как ритм проникает в твои вены