Mduduzi - Istimela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mduduzi - Istimela




Istimela
Istimela
Ndibhalela wena lengona sthandwa ngidlulisa umlayezo
I'm writing to you, my darling, to convey a message
Ngizakukhumbula zonke lezinsuku
I will remember all these days
Okuhle kuyangiphutha bo eyi ismile sakho
Your beauty haunts me, my love, your smile
Ngohlale ngikuthanda nsuku zonke
I'll always love you, every day
Ndibhalela wena lengona sthandwa ngidlulisa umlayezo
I'm writing to you, my darling, to convey a message
Ngizakukhumbula zonke lezinsuku
I will remember all these days
Okuhle kuyangiphutha bo eyi ismile sakho
Your beauty haunts me, my love, your smile
Ngohlale ngikuthanda nsuku zonke
I'll always love you, every day
Stimela siyahamba sasho eGoli
The train is leaving, taking us to Johannesburg
Ngocinga ngawe mihla yonke
I think of you every day
Stimela siyahamba sasho eGoli
The train is leaving, taking us to Johannesburg
Ngocinga ngawe mihla yonke
I think of you every day
Umhlaba khawunike mina nawe ixesha
May the world give you and I time
Ngimbone uLovie wamie
I will see my darling Lovie
Ntaba dilika nTaba wuuh
The mountains will disappear, oh, oh
Mina ngiyazi ngakuohula inhliziyo
I know I neglected your heart
Ngadlala ngethuba lisasekhona
I played while I had the chance
Nguwe wedwa bulithemba lami
You alone are my hope
Ngiyohlala ngikuthanda la
I will always love you, my dear
Stimela siyahamba sasho eGoli
The train is leaving, taking us to Johannesburg
Ngocinga ngawe mihla yonke
I think of you every day
Stimela siyahamba sasho eGoli
The train is leaving, taking us to Johannesburg
Ngocinga ngawe mihla yonke
I think of you every day
Mina ngize ngiyocinga ngifisa kuba wazi ngikhumbula wena
I've come to think and wish you knew, I miss you
Yephuke nhliziyo yami
My heart is breaking
Ngiyibona nenqondo yami
I see with my mind's eye
Stimela buya, buya sesiside leskhathi
Train, come back, come back, this time is long
Wentaba dilika dilika ngimbonu dali wami
Oh, mountains disappear, disappear, I miss you, my love
Ntaba dilika ntaba
Mountains disappear, mountains
Stimela siyahamba sasho eGoli
The train is leaving, taking us to Johannesburg
Ngocinga ngawe mihla yonke
I think of you every day
Stimela siyahamba sasho eGoli
The train is leaving, taking us to Johannesburg
Ngocinga ngawe mihla yonke
I think of you every day





Writer(s): Lazarus Nyashanu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.