Paroles et traduction Mduduzi feat. Qwabe Twins - Putsununu

Putsununu

Konke engikudingayo kuwe kuphelele
Uthando enginalo luhlula zonke lwandle
Imidlinza yenhliziyo yami ifuna wena (Ifuna wena wedwa)
Kanti nothando lwami uhlale lubusa ngawe (Ngifuna wena wedwa)
Mina ngeke ngikwaz ukuthanda omunye umuntu (Ngifuna wena wedwa)
Darling ngifuna wena kuphela akekho omunye (Ngifuna wena wedwa)

Sthandwa sami putsununu
Wena ulove wami putsununu
Sthandwa sami putsununu
Wena ulove wami putsununu
Konke engikudingayo kuwe kuphelele (Dingayo kuphelele)
Uthando enginalo luhlula zonke lwandle (Nginalo)

Sthandwa sami, yazi mawungekho eduze kwami ngiyaphambana
Ngoba uthando lwakho luhlala luhlezi njalo
Noma nini sthandwa ubusuku nemini oh yeah
Ngitshela abazondi babuka lesimo mina ngikhethe wena
Ngifune zitori uthando luyaphila xa useduze kwami
Darling wami ngiyakutshela loluthando olwamampela
Awuu, noma nini ngingakufela
Awuu, ngikuthanda okwamampela

Imidlinza yenhliziyo yami ifuna wena (Ifuna wena wedwa)
Kanti nothando lwani luhlale lubusa ngawe (Ngifuna wena wedwa)
Mina ngeke ngikwaz ukuthanda omunye umuntu (Ngifuna wena wedwa)
Darling ngifuna wena kuphela akekho omunge (Ngifuna wena wedwa)

Sthandwa sami putsununu
Wena ulove wami putsununu
Sthandwa sami putsununu
Wena ulove wami putsununu
Konke engikudingayo kuwe kuphelele (Dingayo kuphelele)
Uthando enginalo luhlula zonke lwandle (Dingayo)

Papa puni, my love is so big for you
You making my mind go spinning for you
You making my heart go pupupu
My love is really for you
Ungivale amenhlo angiboni omunye ngaphandle kwakho
Mami ngifuna wena wedwa
Ngifuna wena wedwa sthandwa
Ngifuna wena wedwa
Ngifuna wena wedwa

Imidlinza yenhliziyo yami ifuna wena (Ngifuna wena wedwa)
Kanti nothando lwani luhlale lubusa ngawe (Ngifuna wena wedwa)
Mina ngeke ngikwaz ukuthanda omunye umuntu (Ngifuna wena wedwa)
Darling ngifuna wena kuphela akekho omunye (Ngifuna wena wedwa)

Sthandwa sami putsununu
Wena ulove wami putsununu
Sthandwa sami putsununu
Wena ulove wami putsununu
Konke engikudingayo kuwe kuphelele (Dingayo phelele)
Uthando enginalo luhlula zonke lwandle (Nginalo)

Putsununu

Everything I need is complete in you
The love I have surpasses all oceans
The depths of my heart desire only you (Only you)
And even my love always reigns over you (I want only you)
I could never love another person (I want only you)
Darling, I only want you, no one else (I want only you)

My love, putsununu
You are my love, putsununu
My love, putsununu
You are my love, putsununu
Everything I need is complete in you (Everything I need)
The love I have surpasses all oceans (I have)

My love, know that when you're not near me, I fall apart
Because your love always remains constant
Always, my love, day and night, oh yeah
I tell the haters, look at this situation, I chose you
Let them know that love is alive when you're near me
My darling, I tell you, this love is real
Awuu, I could die for you at any moment
Awuu, I truly love you

The depths of my heart desire only you (Only you)
And even my love always reigns over you (I want only you)
I could never love another person (I want only you)
Darling, I only want you, no one else (I want only you)

My love, putsununu
You are my love, putsununu
My love, putsununu
You are my love, putsununu
Everything I need is complete in you (Everything I need)
The love I have surpasses all oceans (I need)

Papa puni, my love is so big for you
You making my mind go spinning for you
You making my heart go pupupu
My love is really for you
Close my eyes, I don't see anyone else but you
Mami, I only want you
I only want you, my love
I only want you
I only want you

The depths of my heart desire only you (I want only you)
And even my love always reigns over you (I want only you)
I could never love another person (I want only you)
Darling, I only want you, no one else (I want only you)

My love, putsununu
You are my love, putsununu
My love, putsununu
You are my love, putsununu
Everything I need is complete in you (Everything I need)
The love I have surpasses all oceans (I have)