Paroles et traduction Me and That Man - Steppenwolf

I need my sweet loving woman
I need to get myself a gun
Got my mojo running
It′s what gets me high, gives me fun Bathe me in a river of gold
Far in the wide wild west
Steer these fours and fire up my wheels, Baptised in blood and glass

A smile that turns metal into gold
Love that keeps me out from the cold I'm like a
Steppenwolf, and I′m running Running wild and I'm running alone

Let me be your lover
Let me be your man
Wanna be a snake coiled
Around your neck Honey,
I'm your devil-man
I ain′t got no money
And I don′t got no mojo running
But I need my woman
Like I need my blues in my veins

A smile that turns metal into gold
Love that keeps me out from the cold I'm like a
Steppenwolf, and I′m running Running wild and I'm running alone

Call me a stepping stone
Call me a vampire man
I ain′t got no need to sell my soul
Can't you understand?
I put a spell upon you,
Make you call at me
If you call my name,
If you mess with me

A smile that turns metal into gold
Love that keeps me out from the cold I′m like a
Steppenwolf, and I'm running running Wild and I'm running alone

In the dead of the night
When I close my eyes
Be my shoulder to lean on
Ask you to be my bride
Left my family home ...
Drifting high and low
I′ve found the devil on the way

A smile that turns metal into gold
Love that keeps me out from the cold I′m like a
Steppenwolf, and I'm running running wild and I′m running alone

Мне нужна моя милая любящая женщина
Мне нужно достать пистолет.
У меня работает мое моджо
Это то, что поднимает мне настроение, доставляет мне удовольствие, купает меня в золотой реке.
Далеко на необъятном Диком Западе.
Управляй этими четверками и зажигай мои колеса, крещенные кровью и стеклом.

Улыбка, которая превращает металл в золото.
Любовь, которая защищает меня от холода, я как ...
Степной волк, и я бегу, бегу дико, и я бегу один.

Позволь мне быть твоим любовником.
Позволь мне быть твоим мужчиной.
Хочу быть свернувшейся змеей
На твоей шее, Милая,
Я твой дьяволенок.
У меня нет денег.
И у меня нет никакого Моджо.
Но мне нужна моя женщина.
Как будто мне нужна моя печаль в моих венах

Улыбка, которая превращает металл в золото.
Любовь, которая защищает меня от холода, я как ...
Степной волк, и я бегу, бегу дико, и я бегу один.

Называй меня трамплином.
Называй меня вампиром.
Мне не нужно продавать свою душу.
Неужели ты не понимаешь?
Я околдовал тебя.
Заставить тебя позвать меня
Если ты позовешь меня по имени,
Если ты свяжешься со мной

Улыбка, которая превращает металл в золото.
Любовь, которая защищает меня от холода, я как ...
Степной волк, и я бегу, бегу дико, и я бегу один.

Глубокой ночью,
когда я закрываю глаза.
Будь моим плечом, на которое можно опереться.
Прошу тебя стать моей невестой.
Покинул родной дом ...
Дрейфует высоко и низко
Я нашел дьявола на своем пути.

Улыбка, которая превращает металл в золото.
Любовь, которая защищает меня от холода, я как ...
Степной волк, и я бегу, бегу дико, и я бегу один.