Paroles et traduction (Me Llamo) Sebastián - Niños Rosados (-ó Niñas Azules)
Como
a
los
tres,
As
a
three-year-old,
Yo
me
arrancaba
I
used
to
abscond
Con
la
muñeca
de
la
Natalia,
With
Natalia's
doll,
Y
me
encerraba
con
ella
en
el
baño
And
I
would
lock
myself
in
the
bathroom
with
her
Y
la
peinaba
sin
ropa
y
con
tacos
And
I
would
comb
her
hair
without
any
clothes
on
and
in
heels
Y
mi
mamá
me
pillaba
en
un
rato
And
my
mother
would
catch
me
at
some
point
Me
la
quitaba
y
me
daba
un
auto.
She
would
take
her
away
from
me
and
spank
me.
Era
entretenido
igual
It
was
entertaining,
all
the
same,
Pero
yo
queria
mi
barbie
But
I
wanted
my
Barbie
Niñas
rosadas
y
niños
de
azul
Pink
girls
and
blue
boys
Si
hay
montones
de
colores
If
there
are
tons
of
colors
Porque
solo
dos
combinaciones
Why
only
two
combinations
Puedo
portarme
como
un
superman
I
can
act
like
a
superman
Y
otro
dia
en
la
noche
And
another
day
at
night
Soy
gatubela
y
me
voy
a
ronrronear
I'm
Catwoman
and
I'm
going
to
purr
Prrrrr
prrrr
prrrr
Prrrrr
prrrr
prrrr
Y
mi
papá
me
metió
a
karate
And
my
dad
put
me
in
karate
Y
me
llevaba
a
futból
los
martes
And
he
would
take
me
to
soccer
on
Tuesdays
Y
me
compró
canilleras
y
guantes
And
he
bought
me
shin
guards
and
gloves
Yo
le
pegaba
stickers
brillantes
I
would
put
shiny
stickers
on
them
Era
entretenido
igual
It
was
entertaining,
all
the
same,
Pero
yo
extrañaba
mi
barbie
But
I
missed
my
Barbie
Niñas
rosadas
y
niños
de
azul
Pink
girls
and
blue
boys
Si
hay
montones
de
colores
If
there
are
tons
of
colors
Porque
solo
dos
combinaciones
Why
only
two
combinations
Puedo
portarme
como
un
superman
I
can
act
like
a
superman
Y
otro
día
en
la
noche
And
another
day
at
night
Soy
gatubela
y
voy
a
bailar
con
I'm
Catwoman
and
I'm
going
to
dance
with
Niños
rosados
y
niñas
de
azul
Pink
boys
and
blue
girls
Con
millones
de
colores
With
millions
of
colors
Sin
vergüenza
de
combinaciones
Unabashed
by
combinations
Donde
las
reinas
se
saben
pintar
Where
queens
know
how
to
paint
Y
los
principes
se
pueden
And
princes
can
Agarrar
a
besos
Make
out
Si
ellos
quieren.
If
they
want.
Évaluez la traduction
1
Laura
2 Niños Rosados (Sin Batería)
3 El Grupo De Los Feos
4 Constelación
5 Oye, Favorito
6 órbita
7 Con Lugar En El Centro (Sin Batería)
8 El Asqueroso
9 * Papas Fritas (El Hambre)
10 Hormonas
11 Con Lugar En El Centro (-ó Casado_39)
12 La Fiesta
13 Niños Rosados (-ó Niñas Azules)
14 Varita Mágica
2 Niños Rosados (Sin Batería)
3 El Grupo De Los Feos
4 Constelación
5 Oye, Favorito
6 órbita
7 Con Lugar En El Centro (Sin Batería)
8 El Asqueroso
9 * Papas Fritas (El Hambre)
10 Hormonas
11 Con Lugar En El Centro (-ó Casado_39)
12 La Fiesta
13 Niños Rosados (-ó Niñas Azules)
14 Varita Mágica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.