Paroles et traduction (Me Llamo) Sebastián - Nuevo sistema
Muerte
al
principe
azul.
Death
to
Prince
Charming.
Eso
es
tan
videoclub
That's
so
last
century
Tiralo
de
un
puente
Throw
him
off
a
bridge
Y
asi
dejar
pasar.
And
let
go.
A
tu
onda
cerebral
Your
brainchild
El
paisaje
amplio.
The
wide
landscape.
Al
que
te
quiero
invitar
The
one
I
want
to
invite
you
to
Y
si
vamos
a
habitar
If
we're
going
to
live
in
Del
nuevo
sistema.
The
new
system.
Donde
el
amor
Where
love
No
sea
una
posesión-sión-sión-sión-sión
Isn't
a
possession-sion-sion-sion-sion
Date
un
beso
Give
yourself
a
kiss
Y
compartamos
la
ración
And
let's
share
the
meal
Que
nuestro
afecto
se
un
cañón-ñon
May
our
affection
be
a
cannon-ion
Que
abra
otro
corazón-zón-zón
That
opens
another
heart-zion-zion-zion
Consigamos
de
a
varios
Let's
get
some
people
together
Tomar
la
posición
To
take
a
stand
Sin
trancas
y
sin
culpa
el
cariño-ño-ño
Without
obstacles
and
without
guilt,
love-ño-ño
No
se
mete
en
un
cajón-jón-jón-jón-jón
Doesn't
belong
in
a
box-jon-jon-jon-jon
Mente
atenta
para
ver
que
para
ver
An
attentive
mind
to
see
that
to
see
Los
más
malos
quieren
que
para
ver
The
worst
people
want
is
for
us
to
see
Más
seamos
libres
Let's
be
free
Tratarán
de
evitar
evitar
They'll
try
to
avoid
avoiding
Que
alcancemos
a
cortar
a
cortar
May
we
manage
to
cut
off
to
cut
Ese
hilo
antiguo
That
old-fashioned
thread
Que
amarra
el
amor
amor
That
ties
up
love
love
Y
lo
convierte
en
posesión-sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión
And
turns
it
into
an
obsession-sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion
Sión
Sion
Date
un
beso
Give
yourself
a
kiss
Y
compartamos
la
ración
And
let's
share
the
meal
Que
nuestro
afecto
sea
un
cañón-ñón
May
our
affection
be
a
cannon-ion
Que
abra
otro
corazón-zón-zón-zón
That
opens
another
heart-zion-zion-zion
Consigamos
de
a
varios
Let's
get
some
people
together
Tomar
la
posición
To
take
a
stand
Sin
trancas
y
sin
culpa
el
cariño-ñó-ñó
Without
obstacles
and
without
guilt,
love-ño-ño
No
se
mete
en
un
cajón-jón-jón
Doesn't
belong
in
a
box-jon-jon
Se
puede
entrar
a
otra
dimensión-sión-sión-sión-sión
You
can
enter
another
dimension-sion-sion-sion-sion
Sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión-sión.
Sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion-sion.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.