Paroles et traduction (Me Llamo) Sebastián - Poniente

Poniente

Tomo una micro que va al poniente, donde se muere el sol
Quiero morirme ahora y tocar por siempre para saber
Cómo la culpa trepa tu espalda hasta la infinidad
No te quiero volver a ver nunca, nunca pude escapar

Gente que suda polvo y tristeza va en la locomoción
Guardan el alma sucia por la semana que terminó
No te quiero volver a ver nunca cerca de perdonar
Ya no perdono, ya no perdono, es sin volver atrás

Hoy voy a renunciar, vuelvo a vivir con mis papás
Tengo una cama hecha, un plato tibio y aquí no hay nada
Es viernes en la noche y aquí apesta a alcohol y a errores

No tengo panorama, no tengo ropa, no tengo ganas
No tengo panorama, no tengo pena, no tengo ganas

Llora muy fuerte, escúpele al cielo, yo no voy a volver
No te quiero volver a ver nunca, no sé retroceder
No te quiero volver a ver nunca cerca de perdonar
Ya no perdono, ya no perdono, es sin volver atrás

Hoy voy a renunciar, vuelvo a vivir con mis papás
Tengo una cama hecha, un plato tibio y aquí no hay nada
Es viernes en la noche y aquí apesta a alcohol y a errores

No tengo panorama, no tengo ropa, no tengo ganas
No tengo panorama, no tengo pena, no tengo ganas
No tengo panorama, no tengo ropa, no tengo nada
Nada, nada, nada, nada, nada

No te quiero volver a ver nunca, nunca pude escapar
No te quiero volver a ver nunca cerca de perdonar
Yo no perdo..., no perdo..., no perdo...

Закат

Сажусь в автобус, идущий на запад, туда, где умирает солнце
Хочу умереть сейчас и играть вечно, чтобы узнать,
Как вина взбирается по твоей спине до бесконечности.
Не хочу тебя больше никогда видеть, я никогда не мог сбежать.

Люди, потные от пыли и грусти, едут в транспорте,
Хранят грязную душу после закончившейся недели.
Не хочу тебя больше никогда видеть, даже близко к прощению.
Я больше не прощаю, я больше не прощаю, это без возврата.

Сегодня я увольняюсь, возвращаюсь жить к родителям.
У меня есть заправленная кровать, теплая тарелка, а здесь ничего нет.
Пятница вечер, а здесь воняет алкоголем и ошибками.

У меня нет планов, нет одежды, нет желания.
У меня нет планов, нет печали, нет желания.

Плачь очень громко, плюнь в небо, я не вернусь.
Не хочу тебя больше никогда видеть, я не умею возвращаться.
Не хочу тебя больше никогда видеть, даже близко к прощению.
Я больше не прощаю, я больше не прощаю, это без возврата.

Сегодня я увольняюсь, возвращаюсь жить к родителям.
У меня есть заправленная кровать, теплая тарелка, а здесь ничего нет.
Пятница вечер, а здесь воняет алкоголем и ошибками.

У меня нет планов, нет одежды, нет желания.
У меня нет планов, нет печали, нет желания.
У меня нет планов, нет одежды, нет ничего.
Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего.

Не хочу тебя больше никогда видеть, я никогда не мог сбежать.
Не хочу тебя больше никогда видеть, даже близко к прощению.
Я не прощаю... не прощаю... не прощаю...