Paroles et traduction Meadowlark - Headlights - Alt. Version

Headlights - Alt. Version

Good morning midnight
In sleepless nights I lay my head down
Down, down, down
I remember headlights
Seeing your face, I pulled my car 'round
'Round, 'round' 'round
Oh my, oh my god
I've been looking back
Did I say I love you?
Did I say I love you?
You've been holding back
Did you ever see me for who I wanted to be?
Summer in silence
Sat on the side
My mind waits for you
You, you, you
Careless timing
How were you to know I feel the way I do?
Oh my, oh my god
I've been looking back
Did I say I love you?
Did I say I love you?
You've been holding back
Did you ever see me for who I wanted to be?
The night had only just begun
I remember the headlights
I remember the feeling, so black and white
Whispering what we'd become
Youth of the daylight
I remember the feeling, so black and white
Oh my, oh my god
I've been looking back
Did I say I love you?
Did I say I love you?
You've been holding back
Did you ever see me for who I wanted to be?

Фары - Альтернативная версия

Доброе утро, полночь,
В бессонные ночи я кладу голову
Вниз, вниз, вниз
Я помню фары,
Увидев твое лицо, я развернула машину
Назад, назад, назад
Боже мой, боже мой,
Я все вспоминаю,
Сказала ли я тебе, что люблю?
Сказала ли я тебе, что люблю?
Ты сдерживался,
Видел ли ты во мне ту, кем я хотела быть?
Лето в тишине,
Сидела в стороне,
Мои мысли ждут тебя,
Тебя, тебя, тебя.
Неудачное время,
Откуда тебе было знать, что я чувствую?
Боже мой, боже мой,
Я все вспоминаю,
Сказала ли я тебе, что люблю?
Сказала ли я тебе, что люблю?
Ты сдерживался,
Видел ли ты во мне ту, кем я хотела быть?
Ночь только начиналась,
Я помню фары,
Я помню это чувство, такое черно-белое,
Шепча, кем мы станем,
Молодость дневного света,
Я помню это чувство, такое черно-белое.
Боже мой, боже мой,
Я все вспоминаю,
Сказала ли я тебе, что люблю?
Сказала ли я тебе, что люблю?
Ты сдерживался,
Видел ли ты во мне ту, кем я хотела быть?