Paroles et traduction Mealon - Ты моё море
Ты моё море
You're My Ocean
Ты
моё
море
You're
my
ocean
И
я
тону
в
тебе,
не
хочу
беспокоить
And
I'm
drowning
in
you,
I
don't
want
to
bother
Но
накрывает
меня
будто
гром
и
молнии
But
it
overwhelms
me
like
thunder
and
lightning
В
этот
омут
с
головой
уносит
волнами
и-е-е
Into
this
abyss,
headfirst,
carried
by
the
waves,
yeah
Ты
моё
море
You're
my
ocean
И
я
тону
в
тебе,
не
хочу
беспокоить
And
I'm
drowning
in
you,
I
don't
want
to
bother
Но
накрывает
меня
будто
гром
и
молнии
But
it
overwhelms
me
like
thunder
and
lightning
В
этот
омут
с
головой
уносит
волнами
и-е-е
Into
this
abyss,
headfirst,
carried
by
the
waves,
yeah
Между
нами
потерянный
миг
Between
us,
a
lost
moment
Ночь
только
аперитив
The
night
is
just
an
aperitif
Но
время
не
опередить
But
time
can't
be
outrun
И
утром
я
снова
убит
And
in
the
morning,
I'm
killed
again
Но
где
же
тебя
мне
найти?
But
where
can
I
find
you?
Ты
тут
или
там
по
ветрам
пути
Are
you
here
or
there,
adrift
in
the
wind?
Я
груб
и
местами
не
прав
прости
I'm
rough
and
sometimes
wrong,
forgive
me
Но
за
губы
твои
я
отдам
весь
мир
But
I'd
give
the
whole
world
for
your
lips
А
ты
гори
гори
ясно
And
you
burn,
burn
brightly
Мое
солнце
в
дале
далеке
не
погасло
(нет)
My
sun,
far,
far
away,
hasn't
faded
(no)
Но
ты
гори
гори
ясно
And
you
burn,
burn
brightly
Я
верю,
что
пройдем
мы
этот
путь
не
напрасно
I
believe
we'll
walk
this
path,
not
in
vain
Я
вижу
всё
что
в
дали
I
see
everything
in
the
distance
Рисую
купюры
как
дали
I
draw
banknotes
like
distances
Мне
это
в
детстве
не
дали
I
wasn't
given
this
in
my
childhood
Теперь
по
сотке
педали
Now
I
pedal
a
hundred
each
Я
по
пустой
москве
I'm
through
empty
Moscow
С
букетом
алых
роз
With
a
bouquet
of
scarlet
roses
К
тебе
лечу
в
последний
раз
сказать
что
Flying
to
you
one
last
time
to
say
that
Ты
моё
море
You're
my
ocean
И
я
тону
в
тебе,
не
хочу
беспокоить
And
I'm
drowning
in
you,
I
don't
want
to
bother
Но
накрывает
меня
будто
гром
и
молнии
But
it
overwhelms
me
like
thunder
and
lightning
В
этот
омут
с
головой
уносит
волнами
и-е-е
Into
this
abyss,
headfirst,
carried
by
the
waves,
yeah
Ты
моё
море
You're
my
ocean
И
я
тону
в
тебе,
не
хочу
беспокоить
And
I'm
drowning
in
you,
I
don't
want
to
bother
Но
накрывает
меня
будто
гром
и
молнии
But
it
overwhelms
me
like
thunder
and
lightning
В
этот
омут
с
головой
уносит
волнами
и-е-е
Into
this
abyss,
headfirst,
carried
by
the
waves,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): соколов владислав, сафаров орхан
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.