Paroles et traduction Mecaz-i - Tut Elimden

Tut Elimden

(Sıyrılır ruhum kendi bedeninden)
(Şeytani fikirleri eledim ben)
(Yanlış yola girmeden tut elimden)
(Henüz ölmedim ben doğru mu yörüngem bilmem)

Aklım zindanda kitli yanımda pusulam
Duygular elendiyse bakılmasın kusura
Gözünü açık tutmazsan sonunda kan kusar-
Sınarsın kendini sırtında kimin yükü varsa (yükü varsa)

Dikiz aynasına bak
İnsanların iyi niyeti sunulmuşken alakart
Çok güvenme kendine tek bir sözümle bin knock out
Olabilirsin sen içindeyken çökecek bu kat

Optimistim ama beynim
Geçiriyor yine negatif bir evrim (evrim)
Değdim birçoğunun kanına
Bugünümde yoksan eğer yarın seni tanımam

Sıyrıldı ruhum kendi bedeninden
Şeytani fikirleri eledim ben
Yanlış yola girmeden tut elimden
Henüz ölmedim ben doğru mu yörüngem bilmem

Sıyrıldı ruhum kendi bedeninden
Şeytani fikirleri eledim ben
Yanlış yola girmeden tut elimden
Henüz ölmedim ben doğru mu yörüngem bilmem

Sıyrıldı ruhum kendi bedeninden
Şeytani fikirleri eledim ben
Yanlış yola girmeden tut elimden
Henüz ölmedim ben doğru mu yörüngem bilmem

Sıyrıldı ruhum kendi bedeninden
Şeytani fikirleri eledim ben
Yanlış yola girmeden tut elimden
Henüz ölmedim ben doğru mu yörüngem bilmem

Okyanuslar aştı kafam hedefe ulaşmadan
Ölmeyeceğim başarmadan gözünüz yaşarmadan
Yeni bir yaş almadan bu beden çürümeden
İnatla başaracağım

Yürüyoruz aynı yolu (aynı yolu)
Biter mi bilmiyorum (bilmiyorum)
Döküldü eteğimdeki taşlar (taşlar)
Hikayem bittiğinde başlar

Sabrımın sınırı içindeki galakside borderlands gibi ama
Nefretimin derecesi düşük
Yıldızlar sırıtırken bana senin ekseninde tam tur atıp
Başladığım o boktan yere döndüm

Yüzünü astığında oluşan her kırışıklık
Zamanla yarışıp kaybettiğin düello misali
Ne için çalışırsan çalış dostum
Sönmesine izin verme ateşinin hep yaşasın hayalin

Sıyrıldı ruhum kendi bedeninden
Şeytani fikirleri eledim ben
Yanlış yola girmeden tut elimden
Henüz ölmedim ben doğru mu yörüngem bilmem

Sıyrıldı ruhum kendi bedeninden
Şeytani fikirleri eledim ben
Yanlış yola girmeden tut elimden
Henüz ölmedim ben doğru mu yörüngem bilmem

(Bedenimden)
(Ben)
(Ben)
(Tut elimden)

(Bedenimden)
(Bedenimden)
(Ben)
(Tut elimden)

Hold My Hand

(My soul slips from its body)
(I've sifted out the devilish thoughts)
(Hold my hand before I go astray)
(I'm not dead yet, I don't know if my orbit is right)

My mind is locked in a dungeon, my compass is with me
If feelings are sifted, don't be offended
If you don't keep your eyes open, you'll end up vomiting blood-
You test yourself, whoever's burden is on your back (burden is on your back)

Look in the rearview mirror
People's good intentions are presented à la carte
Don't be too confident, with a single word, I can knock you out a thousand times
You could be inside when this floor collapses

I'm optimistic, but my brain
Is going through another negative evolution (evolution)
I've touched the blood of many
If you're not in my today, I won't recognize you tomorrow

My soul slipped from its body
I've sifted out the devilish thoughts
Hold my hand before I go astray
I'm not dead yet, I don't know if my orbit is right

My soul slipped from its body
I've sifted out the devilish thoughts
Hold my hand before I go astray
I'm not dead yet, I don't know if my orbit is right

My soul slipped from its body
I've sifted out the devilish thoughts
Hold my hand before I go astray
I'm not dead yet, I don't know if my orbit is right

My soul slipped from its body
I've sifted out the devilish thoughts
Hold my hand before I go astray
I'm not dead yet, I don't know if my orbit is right

My mind crossed oceans before reaching the target
I won't die before succeeding, before your eyes tear up
Before I get another year older, before this body decays
I will stubbornly succeed

We're walking the same path (the same path)
I don't know if it will end (I don't know)
The stones in my skirt have fallen (stones)
My story begins when it ends

The limit of my patience is like Borderlands in the galaxy within me, but
The degree of my hatred is low
While the stars grin at me, making a full rotation on your axis
I returned to that shitty place where I started

Every wrinkle that forms when you frown
Like a duel you lost racing against time
Whatever you work for, my friend
Don't let your fire die out, may your dream live on

My soul slipped from its body
I've sifted out the devilish thoughts
Hold my hand before I go astray
I'm not dead yet, I don't know if my orbit is right

My soul slipped from its body
I've sifted out the devilish thoughts
Hold my hand before I go astray
I'm not dead yet, I don't know if my orbit is right

(From my body)
(Me)
(Me)
(Hold my hand)

(From my body)
(From my body)
(Me)
(Hold my hand)