Paroles et traduction Mech - Piłem z Diabłem Bruderszaft

Piłem z Diabłem Bruderszaft

Nad nami pękły mury
Ciała rzuciły w loch
Pocięły świat na wióry
Wszystko to zjedzą szczury

Dym pełza ciężko w lochu
Jak szary lepki strach
Sumienia drżą w popłochu
Czuję tu zapach prochu

Sto parę mil pod niebem
Słyszę piekielny śmiech
Ja się nie śmieje — nie wiem
Czy jest się z czego śmiać

Ogień pod stopami
Ogień pali twarz
Widzę już miecz i wagę
Idzie Niebieska straż

I o co taki szum?
Jakbym pił z diabłem bruderszaft
Ja brałem wtedy ślub
O co, i o co, i o co?

Aniele, daj mi tylko spokój
Ja chciałbym tak po prostu żyć
I powiedz, że to sen
Że to koszmarny sen
To jakaś mania
W żywe oczy kpić

Aniele, daj mi tylko spokój
Ja chciałbym przecież tak
Tak po prostu żyć

Я пил с Дьяволом Брудершафт

Над нами рухнули стены
Тела бросили в темницу
Мир раскололи на щепки
Всё это сожрут крысы

Дым ползёт тяжело в темнице
Как серый липкий страх
Совести дрожат в панике
Чувствую здесь запах пороха

Сто с лишним миль под небом
Слышу адский смех
Я не смеюсь — не знаю
Есть ли над чем смеяться

Огонь под ногами
Огонь жжёт лицо
Вижу уже меч и весы
Идёт Небесная стража

И что за шум такой?
Как будто я пил с дьяволом брудершафт
Я тогда женился
В чём же дело, в чём же дело, в чём же дело?

Ангел, дай мне только покой
Я хотел бы просто так жить
И скажи, что это сон
Что это кошмарный сон
Это какое-то безумие
В живые глаза смеяться

Ангел, дай мне только покой
Я хотел бы ведь так
Просто так жить