Paroles et traduction Mech - Tasmania

Tasmania

Huraganu cios, połamany każdy nos
Podarte żagle, słaby ster.
I chociaż to nie fair, że taki słaby ster,
Nie płacze nikt, bo czeka co przyniesie los.
Huraganu cios, połamany jeszcze jeden nos.
A kil dosięga skał.
Dokoła dziki szał, bo los nam wreszcie dał,
Spokojny tajemniczy ląd!

Tasmania! Mania marzeń i snów.
Tasmania! Mania brak na to słów.
Tasmania! Mania marzeń i snów.
Tasmania! Mania marzeń...

Zobaczysz nagle coś, co zamrozi w gardle głos,
Na ścieżce pośród drzew.
I nie wiesz co to jest, czy Baskerwillów pies,
Czy może to jest diabeł, ten tasmański bies.
Usłyszysz jego głos, a na głowie zjeży Ci się włos!
Poczujesz w sercu strach,
To po to tyle lat, płynąłeś drogi szmat,
By odkryć taki dziki świat!

Tasmania! Ktoś rozdepcze Ci twarz!
Tasmania! Jeśli jeszcze ją masz!
Tasmania! Spotkasz tu jeszcze coś!
Tasmania! Coś innego, innego, innego...

Tasmania

Hurricane strikes, every nose is broken
Sails are torn, rudder is weak.
And although it's not fair, that such a weak rudder,
No one cries, because they wait for what fate will bring.
Hurricane strikes, another nose is broken.
And the keel reaches the rock.
All around a wild frenzy, because fate has finally given us,
A quiet, mysterious land!

Tasmania! Mania of dreams and dreams.
Tasmania! Mania! No words for it.
Tasmania! Mania of dreams and dreams.
Tasmania! Mania of dreams...

You will suddenly see something that will freeze the voice in your throat,
On the path through the trees.
And you don't know what it is, whether it's the Baskerville dog,
Or maybe it's the devil, that Tasmanian devil.
You will hear his voice, and your hair will stand on end on your head!
You will feel fear in your heart,
It is for this that for so many years, you sailed the sea,
To discover such a wild world!

Tasmania! Someone will trample your face!
Tasmania! If you still have it!
Tasmania! You will meet something else here!
Tasmania! Something different, different, different...