Paroles et traduction Mechanical Cabaret - Let's Have Some Fun
Don't
try
to
think:
There's
no
room
for
thought
Не
пытайтесь
думать:
здесь
нет
места
для
размышлений
Isn't
this
something
that
you
were
taught?
Разве
это
не
то,
чему
тебя
учили?
I've
never
thought
that
I
had
a
chance,
Ý
I'm
taking
the
pills
I
need
to
dance,
Я
никогда
не
думала,
что
у
меня
есть
шанс,
но
я
принимаю
таблетки,
которые
мне
нужны,
чтобы
танцевать,
I'm
as
good
as
dead
now
I'm
in
a
trance
Теперь
я
все
равно
что
мертв,
я
в
трансе
Concern
for
others
has
ceased
to
exist
I'm
septic,
infected,
there's
shit
on
my
fist
Забота
о
других
перестала
существовать,
у
меня
сепсис,
я
заражен,
у
меня
дерьмо
на
кулаке.
I'm
playing
the
field
while
I
sit
on
the
fence
I'm
joining
the
ranks
of
the
sexually
dense
Я
играю
на
поле,
пока
сижу
на
заборе,
я
вступаю
в
ряды
сексуально
озабоченных
I'm
as
good
as
dead
now,
I've
no
common
sense
Теперь
я
все
равно
что
мертв,
у
меня
нет
здравого
смысла
It's
a
'New
Age'
but
the
same
as
the
last
Everyone
loves
dragging
things
up
from
the
past
Это
"Новая
эра",
но
такая
же,
как
и
предыдущая,
Все
любят
вытаскивать
вещи
из
прошлого
You
can
flog
a
dead
horse
to
anyone-
Consumers
we'll
be
until
thy
Kingdom
come
Ты
можешь
выпороть
дохлую
лошадь
кому
угодно
- мы
будем
потребителями,
пока
не
приидет
Царствие
Твое.
We're
as
good
as
dead
now,
so
let's
have
some
fun!
Теперь
мы
все
равно
что
мертвы,
так
что
давайте
немного
повеселимся!
Oh,
Let's
Have
Some
Fun
О,
Давайте
немного
повеселимся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roi Robertson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.