Paroles et traduction Mecks - Idegen

Idegen

Èn nem tudom ezt hallod-e?
Hiába írok újra és újra már nem segít
Megígértem hogy túl lèpek,
De most is úgy èrzem a szívem egy darabot elveszít
Egymásban bíztunk vigyáztuk az álmunkat azt hittem kőből van a szívem
Aztán rád bukkant azt mondtad nem megy minden percben
Sírnod kell megígèrtem hogy nem keresem ès nem hívom fel
Elteltek hónapok de megint arra èbredtem
Hogy veled álmodok ès hevesebben lèlegzem
Írtam neked, hogy ne haragudj de nem megy már
úgy beszèltünk mint kèt idegen, de már ez sem fáj
Azt mondtad hiányzom,
De már többè nem lehet mert ott van
Neked ő, megígèrted hogy nem teszed
Ó bárcsak újra visszacsinálhatnám ó
Túlságosan szèp volt amit mondtál
Úgy hiányzik a hangod
Bármit vegyen el az èlet, de őt ne kelljen adnom
Nem tudom mit írjak, mert csak arra gondolok mikor elköszöntèl
Sírva
Elteltek hónapok de megint arra èbredtem
Hogy veled álmodok ès hevesebben lèlegzem
Írtam neked, hogy ne haragudj de nem megy már
úgy beszèltünk mint kèt idegen, de már ez sem fáj
Elteltek hónapok de megint arra èbredtem
Hogy veled álmodok ès hevesebben lèlegzem
Írtam neked, hogy ne haragudj de nem megy már
úgy beszèltünk mint kèt idegen, de már ez sem fáj

Незнакомка

Я не знаю, слышишь ли ты это?
Напрасно пишу снова и снова, это уже не помогает
Я обещал, что переживу,
Но сейчас я чувствую, что мое сердце теряет частичку себя
Мы верили друг другу, берегли нашу мечту, я думал, что мое сердце из камня
Потом я наткнулся на тебя, ты сказала, что не можешь каждую минуту
Плакать, я обещал, что не буду искать и звонить тебе
Прошли месяцы, но я снова проснулся от того,
Что мне снишься ты, и я дышу чаще
Я написал тебе, чтобы ты не злилась, но я больше не могу
Мы разговаривали как два незнакомца, но это уже не больно
Ты сказала, что скучаешь,
Но больше не можем быть вместе, потому что у тебя есть
Он, ты обещала, что не сделаешь этого
О, если бы я мог все вернуть назад, о
Слишком красиво было то, что ты говорила
Мне так не хватает твоего голоса
Пусть жизнь заберет все, что угодно, но только не тебя
Я не знаю, что писать, потому что думаю только о том, как ты прощаешься
В слезах
Прошли месяцы, но я снова проснулся от того,
Что мне снишься ты, и я дышу чаще
Я написал тебе, чтобы ты не злилась, но я больше не могу
Мы разговаривали как два незнакомца, но это уже не больно
Прошли месяцы, но я снова проснулся от того,
Что мне снишься ты, и я дышу чаще
Я написал тебе, чтобы ты не злилась, но я больше не могу
Мы разговаривали как два незнакомца, но это уже не больно