Paroles et traduction Meddy - Mubwire

Mubwire

Eh eh
Oh oh

Burya amaso arashuka
Umutima ukababara
Ninde wavuze ko njyewe nakwanze
Nihagira ubona umukunzi wanjye azamubwire ko mukunda
Iyo mubwira ko mukunda ntiyemera
Mvuga ko mushaka, ntabyumva
Amaso ye harimo agahinda
Mu mvugo ye harimo ikiniga
Mubwire, abyumve
He he

Jyenda umubwire ko ntamwanga na gato
Umubwire ko ibyo yaketse atari byo
Nanjye si njye kandi nawe si we
Icyo nzi cyo n'uko nawe ankunda
Sinamwanze, ehh
Yababajwe n'ubusa
Umubwire ko ntigeze mwanga
Yababajwe n'ubusa
Umubwire

Hanagura amarira yawe
Dore ugukunda arahari
Sinshaka gukomeza kukubabaza, oya,eh oya
Ubona ngiye ukambaza ugiye he ko mbona unyanze
Wabona ntavuga ukambaza ko utavuga ko wahindutse
Mubwire, abyumve
He he

Jyenda umubwire ko ntamwanga na gato
Umubwire ko ibyo yaketse atari byo
Nanjye si njye kandi nawe si we
Icyo nzi cyo n'uko nawe ankunda
Sinamwanze, ehh
Yababajwe n'ubusa
Umubwire ko ntigeze mwanga
Yababajwe n'ubusa
Umubwire

U-mubwire
U-mubwire
U-mubwire
U-mubwire
U-mubwire
U-mubwire
U-mubwire

Jyenda umubwire ko ntamwanga na gato
Umubwire ko ibyo yaketse atari byo
Nanjye si njye kandi nawe si we
Icyo nzi cyo n'uko nawe ankunda
Sinamwanze, ehh
Yababajwe n'ubusa
Umubwire ko ntigeze mwanga
Yababajwe n'ubusa
Umubwire

Jyenda umubwire ko ntamwanga na gato
Umubwire ko ibyo yaketse atari byo
Nanjye si njye kandi nawe si we
Icyo nzi cyo n'uko nawe ankunda
Sinamwanze, ehh
Yababajwe n'ubusa
Umubwire ko ntigeze mwanga
Yababajwe n'ubusa
Umubwire

Mubwire

Oh, dear
Oh no

Tears stream down your face
Your heart is heavy
Who told you that I rejected you?
If you ever find the one who loves you, tell them that you love them
When I tell you that I love you, you don't believe me
I say that you desire it, you don't hear me
Your eyes are filled with sadness
Your words are filled with anger
Tell them, so they understand
Oh, dear

Go and tell them that I don't hate them at all
Tell them that what they've heard is not true
I am not him and you are not her
All I know is that you love me too
I don't hate you
You're hurt for nothing
Tell them that I never hated them
You're hurt for nothing
Tell them

Wipe away your tears
Look, my love is still here
I don't want to keep hurting you, oh, no
You see me asking where you're going because I see you rejecting me
You see me not saying I'm asking because you don't say that you've changed
Tell them, so they understand
Oh, dear

Go and tell them that I don't hate them at all
Tell them that what they've heard is not true
I am not him and you are not her
All I know is that you love me too
I don't hate you
You're hurt for nothing
Tell them that I never hated them
You're hurt for nothing
Tell them

Tell-them
Tell-them
Tell-them
Tell-them
Tell-them
Tell-them
Tell-them

Go and tell them that I don't hate them at all
Tell them that what they've heard is not true
I am not him and you are not her
All I know is that you love me too
I don't hate you
You're hurt for nothing
Tell them that I never hated them
You're hurt for nothing
Tell them

Go and tell them that I don't hate them at all
Tell them that what they've heard is not true
I am not him and you are not her
All I know is that you love me too
I don't hate you
You're hurt for nothing
Tell them that I never hated them
You're hurt for nothing
Tell them