Paroles et traduction Meddy - Slowly

Slowly

Do you believe in love?
How crazy it could be
Baby baby stop!
Hmm take it easy
When you leave
I swear I can't breathe
Do you really care? Baby

Niba unkunda
Nkomeza
You're my fantasy
My only desire
Kugutekereza nijoro
Bituma ntasinzira
'Cause you make me fall in love
Darling
Darling
If you touch me one more time
I might lose my mind
Baby it's too much yeah
Can we go slowly?
'Cause I can't take it
'Cause I can't take it
'Cause I can't take it
'Cause I can't take it

Give me your attention
'Cause you got my affection
Baby baby nza, gutetesha
Tubyina step by step
On the beat
Tujyana hand in hand
In the street
Ndirimba
Aaah aaaaah aaaaah
Singing hmm haaahaaaahaaaa
You're my fantasy
My only desire
Kugutekereza nijoro
Bituma ntasinzira
'Cause you make me fall in love
Darling
Darling
If you touch me one more time
I might lose my mind
Baby it's too much yeah
Can we go slowly?
'Cause I can't take it
'Cause I can't take it
'Cause I can't take it
Aaaaah aaaah aaha
Mama we
Aaahaah aaah aaaha
Aaaahaaahaaaa Aaaahaaahaaaa
'Cause I can't take it
'Cause I can't take it
'Cause I can't take it
'Cause I can't take it
Slowly darling
'Cause I can't take it

Lentement

Tu crois en l'amour ?
Comme il peut être fou
Bébé bébé, arrête !
Hmm, prends ton temps
Quand tu pars
Je jure que je ne peux pas respirer
Tu t'en soucies vraiment ? Bébé

Si tu m'aimes
Je continue
Tu es mon fantasme
Mon seul désir
Penser à toi la nuit
Me fait rester éveillé
Parce que tu me fais tomber amoureux
Chérie
Chérie
Si tu me touches une fois de plus
Je pourrais perdre la tête
Bébé, c'est trop, ouais
On peut y aller doucement ?
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter

Donne-moi ton attention
Parce que tu as mon affection
Bébé bébé, je vais te faire vibrer
On danse pas à pas
Sur le rythme
On va main dans la main
Dans la rue
Je chante
Aaah aaaaah aaaaah
En chantant hmm haaahaaaahaaaa
Tu es mon fantasme
Mon seul désir
Penser à toi la nuit
Me fait rester éveillé
Parce que tu me fais tomber amoureux
Chérie
Chérie
Si tu me touches une fois de plus
Je pourrais perdre la tête
Bébé, c'est trop, ouais
On peut y aller doucement ?
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter
Aaaaah aaaah aaha
Maman, nous
Aaahaah aaah aaaha
Aaaahaaahaaaa Aaaahaaahaaaa
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter
Lentement, chérie
Parce que je ne peux pas le supporter