Paroles et traduction Mede feat. Donna - Огторгуйг орхисон шувуу (feat. Donna)

Огторгуйг орхисон шувуу (feat. Donna)

Сонсооч би чамд маш их хайртай
Солиорол энэ бол чи надаас өөр юуг хүсээв
Чамаас хагацаж яав ч чадахгүй бас хайрлаж болохгүй
Өөрөөр би яг амьдрах вэ хэлээч
Дурлал, дурлал гэдэг зүйл миний хувьд юу ч биш
Дураараа зугаалах зуурт тааралдсан цэцэрлэг
Агшин зуур ч болов хөгжилтэй сайхан байлаа хонгор минь
Гэхдээ шинэхэн учрал одоо ч намайг хүлээсээр л байна
Амраад явлаа зүрхэн дээр чинь би
Аялал минь үргэлжилж байна энэ мөчид
Шаналаад яах вэ бүсгүй минь уучлаарай
Чамд надаас илүү сайн нь мэдээж олдоно оо
Уудам огторгуйг орхисон шувуу шиг, энд суухдаа
Уйтай өдрүүдийн уртыг авчирсан
Чамд би, огтхон ч гомдоогүй өөрийгөө буруутгаад
Орь ганцаараа дааран алхсан
Одоо ч зүрхэнд минь хайр байсаар байна
Чамайг би ойлгож байна
Одоо ингэж харах хэрэггүй
Огт танихгүй хүн шиг байх бидний цорын ганц л ирээдүй
Энэ бол зүрхний тоглоом
Би чамд хайртай гэдэг үг үнэ цэнээ алдаад удаж байна
Урьдын хэн нэгний утасны дугаарыг мартах гэж л учирсан юм чамтай
Гэвч чи дэндүү ихийг мөрөөдсөөр
Уучлаарай чи бол зүрхний нөхөөс
Улам ихээр дасахаас чинь өмнө тайван орхье
Болгоомжлох хэрэггүй боллоо чиний хувьд
Би ч гэсэн ийм зүйлтэй учирч эр хүн болсон
Харин миний дараа ирэх өөр хэн нэгэнд мэхлэгдхээргүй боллоо чи
Хайр ийм л байдаг
Уудам огторгуйг орхисон шувуу шиг, энд суухдаа
Уйтай өдрүүдийн уртыг авчирсан, чамд би
Огтхон ч гомдоогүй, өөрийгөө буруутгаад
Орь ганцаараа дааран алхсан
Одоо ч зүрхэнд минь хайр байсаар байна
Ганцхан чамд би дуралсан мөртлөө
Гарыг чинь атгаж байна гэж мөрөөдхүү
Гадаа нар нь жаргаж мандсаар
Зөвхөн чамайг бодон шаналсан
Уудам огторгуйг орхисон шувуу шиг, энд суухдаа
Уйтай өдрүүдийн уртыг авчирсан, чамд би
Огтхон ч гомдоогүй, өөрийгөө буруутгаад
Орь ганцаараа дааран алхсан
Одоо ч зүрхэнд минь хайр байсаар байна
Уудам огторгуйг орхисон шувуу шиг, энд суухдаа
Уйтай өдрүүдийн уртыг авчирсан, чамд би

Song of a Bird That Left its Flock (feat. Donna)

My dearest listener
You have asked me what else you could have wanted from me
I cannot break or fall in love with you
How am I supposed to live, then?
Attraction is nothing to me
A garden we met at while wandering about
However briefly, it was a beautiful thing, my darling
But a new encounter awaits me now
I have moved on
My travels continue as we speak
Don't be upset, forgive me
You will find someone better than me
Like a bird that has left its vast flock, I have come to rest here
Bringing with me a history of sorrowful days
I am not upset with you, I blame only myself
I have walked this lonely road
And my heart is still full of love
I understand you
There is no need to act thus
Our future is that of strangers, the only kind we will ever have
For this is the nature of the heart
The words "I love you" have lost their meaning
I simply wanted to forget the phone number of someone I used to know
But you have begun to dream of so much more
Forgive me, you are a woman of heart
I will leave quietly before I cause you too much pain
There is no need to worry for you
I have become a man who has learned from such things
And you will not be hurt by anyone who comes after me
Such is love
Like a bird that has left its vast flock, I have come to rest here
Bringing with me a history of sorrowful days
I am not upset with you, I blame only myself
I have walked this lonely road
And my heart is still full of love
I have loved only you
Imagine that I am holding your hand
Outside, the sun is shining
I think only of you
Like a bird that has left its vast flock, I have come to rest here
Bringing with me a history of sorrowful days
I am not upset with you, I blame only myself
I have walked this lonely road
And my heart is still full of love
Like a bird that has left its vast flock, I have come to rest here
Bringing with me a history of sorrowful days