Paroles et traduction Medhane - Whispers

Whispers

Play the cut
Whispers in the walls say enough
Days in the mud stress play wit the trust
In a rut, swear the rain made a flood
Too numb, couldn′t say what it was
With the same ones
Treat them like we got the same blood
Smoke spliffs till the day done
Plottin tryna get the cake up
Moving thru time, see these niggas lyin
Type to stab you in ya spine
But i still shine
Running circles in my mind
Tryna get me for my time
Swear i know what's mine
In a bind, reflecting on severed ties
Feeling fine puttin Ls in the sky
It′s a long ride

You know what I mean?
You uh- you don't gotta try and keep up with nobody bro
That's for damn sure
You don′t gotta keep up with none of these niggas
You just can′t stop, you feel me?
You wanna keep yourself around things and people that's- you know they ain′t gon' let you stop running but, you know-
They recognize that
They know that you know
Can′t nobody finish no races for you
And if you collapse on the track, niggas ain't gon′ stop and pick your ass up neither
So word
Go at your own pace

Шепот

Включи трек, детка.
Шепот в стенах говорит: "Хватит".
Дни в грязи, стресс играет с доверием.
В колее, клянусь, дождь вызвал потоп.
Слишком оцепенел, не мог сказать, что это было.
С теми же парнями,
Отношусь к ним, как будто у нас одна кровь.
Курим косяки до конца дня.
Строим планы, пытаясь поднять бабки.
Двигаюсь сквозь время, вижу, как эти ниггеры лгут.
Типа те, кто ударит тебя в спину.
Но я все еще сияю.
Круги бегают в моей голове.
Пытаются достать меня за мое время.
Клянусь, я знаю, что мое.
В тупике, размышляя о разорванных связях.
Чувствую себя прекрасно, посылая "L" (проигрыши) в небо.
Это долгая поездка.

Понимаешь, о чем я, милая?
Тебе, э-э, тебе не нужно пытаться угнаться за кем-либо, братан.
Это точно.
Тебе не нужно соревноваться ни с одним из этих ниггеров.
Ты просто не можешь остановиться, понимаешь?
Ты хочешь окружать себя вещами и людьми, которые... знаешь, они не дадут тебе перестать бежать, но, знаешь...
Они это признают.
Они знают, что ты знаешь.
Никто не сможет закончить за тебя твой забег.
И если ты упадешь на трассе, ниггеры не остановятся, чтобы поднять твою задницу.
Так что вот.
Иди в своем собственном темпе.