Medi Meyz - #Kestiafaitbb (feat. O.R) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Medi Meyz - #Kestiafaitbb (feat. O.R)




#Kestiafaitbb (feat. O.R)
#SheMadeABaby (feat. O.R)
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Toute ma vie j'te laisserais pas (toute ta vie tu m'laisseras pas)
All my life I won't let you go (all your life you won't let me go)
Pour toi j'pourrais me prendre des balles (ah ouais et tout ça pour moi)
For you I could take bullets (oh yeah, and all that for me)
24 carats sur l'poignet
24 carats on the wrist
Elle fait damner, j'vais gagner
She makes me damned, I'm gonna win
Elle pense que c'est mon année
She thinks it's my year
Que j'vais l'aimer elle a serré
That I'm gonna love her, she squeezed
Ce soir t'es frai-ai-aiche
Tonight you're fre-e-esh
Semelle ge-rou, j'te lai-ai-aisse
Soles ge-rou, I le-a-ave you
Tu piques la te-e-ess
You're pi-i-cking the te-e-est
Cendrillon s'met à l'ai-ai-aise
Cinderella gets comfo-o-ortable
Kestia kestia fait BB
Kestia kestia made a baby
Kestia kestia fait BB
Kestia kestia made a baby
Kestia kestia fait BB
Kestia kestia made a baby
Radio télé, j'vais pas t'aimer
Radio TV, I won't love you
Toute ma vie j'te lâcherai pas
All my life I won't let you go
J'quitterai la favela
I'll leave the favela
On dit on vit on s'lâchera pas
We say we live, we won't let go
Toi et moi c'est pour cette fois
You and me it's for this time
Toute ma vie j'te lâcherai pas
All my life I won't let you go
J'quitterai la favela
I'll leave the favela
On dit on vit on s'lâchera pas
We say we live, we won't let go
Toi et moi c'est pour cette fois
You and me it's for this time
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
J'suis détendu
I'm relaxed
Tu fais 2 sons tu t'sens plus
You do 2 songs you feel more
J'suis sous teinture j'en veux plus
I'm under dye I don't want more
Avec Medi Meyz sur la côte d'Azur
With Medi Meyz on the Côte d'Azur
Et ta ceinture vaut pas ma puce
And your belt isn't worth my chip
Ramène tout c'qui faut j'suis dedans
Bring everything you need I'm in
Et matricé par les grands
And matrixed by the greats
J'abrite mes potes, ça met des plans
I shelter my friends, it puts plans
J'fais d'la mala à l'écran
I do bad things on the screen
J'suis pas comme eux sache le bien
I'm not like them know the good
Y'a qu'avec toi que j'me sens bien
It's only with you that I feel good
J'écris ces paroles j'pense à rien
I write these words I don't think of anything
Tu-tu tu kiffes les miens
You-you you like mine
Kestia-kestia fait bébé (qu'est-t'as fais mon bébé?)
Kestia-kestia made a baby (what did you do my baby?)
Kestia-kestia fait bébé
Kestia-kestia made a baby
Radio télé, j'vais pas t'aimer
Radio TV, I won't love you
Toute ma vie j'te lâcherai pas
All my life I won't let you go
J'quitterai la favela
I'll leave the favela
On dit on vit on s'lâchera pas
We say we live, we won't let go
Toi et moi c'est pour cette fois
You and me it's for this time
Toute ma vie j'te lâcherai pas
All my life I won't let you go
J'quitterai la favela
I'll leave the favela
On dit on vit on s'lâchera pas
We say we live, we won't let go
Toi et moi c'est pour cette fois
You and me it's for this time
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
T'as passé le début de soirée à zoner
You spent the early evening zoning out
Je t'ai vu, je t'ai croisé, pardonnez-moi
I saw you, I crossed paths with you, forgive me
Tu sais ce que mon ex ne m'a pas donné
You know what my ex didn't give me
Donc tu sais ce que j'attend d'toi
So you know what I expect from you
T'as passé le début de soirée à zoner
You spent the early evening zoning out
Je t'ai vu, je t'ai croisé, pardonnez-moi
I saw you, I crossed paths with you, forgive me
Tu sais ce que mon ex ne m'a pas donné
You know what my ex didn't give me
Donc tu sais ce que j'attend d'toi
So you know what I expect from you
Toute ma vie j'te lâcherai pas
All my life I won't let you go
J'quitterai la favela
I'll leave the favela
On dit on vit on s'lâchera pas
We say we live, we won't let go
Toi et moi c'est pour cette fois
You and me it's for this time
Toute ma vie j'te lâcherai pas
All my life I won't let you go
J'quitterai la favela
I'll leave the favela
On dit on vit on s'lâchera pas
We say we live, we won't let go
Toi et moi c'est pour cette fois
You and me it's for this time
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby
Kestia fait bébé
She made a baby





Writer(s): Riane Benaddi, Oussema Benaddi, Nordine Achalhi, Salih Achalhi, Mohamed Fares

Medi Meyz - #Kestiafaitbb
Album
#Kestiafaitbb
date de sortie
12-05-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.